ДРУГИМ ГРАДОВИМА - превод на Енглеском

• other cities
• other towns
• different cities
• other communities

Примери коришћења Другим градовима на Српском и њихови преводи на Енглески

Пројекат за пример другим градовима.
Embracing the example of other cities.

Према Паломину, зауставио се у многим другим градовима, укључујући и Болоњу,
According to Palomino, he stopped in many other cities, including Bologna,

У другим градовима из узорка број девојака које се слажу са овом тезом далеко је мањи.
In other towns from the sample the number of girls who agree with this claim is by far smaller.

Сплиту и многим другим градовима широм бивше Југославије.
Split and many other cities throughout the former Yugoslavia.

Цене су ниже у другим градовима, али ако волите да возите
Charges are decrease in different cities, but when you like driving

ни она ни слепи миш није дотакао другим градовима.
the bat has not touched other towns.

Цене су ниже у другим градовима, али ако волите да возите
Rates are lower in different cities, but if you Automobile Repairs like driving

који је искориштен у Мајамију и другим градовима, иако је његова кампања користила многе њихове тактике.
have the enthusiasm and momentum modeled by Bryant and other communities though his campaign used many of their tactics.

изложби представи и у другим градовима и земљама.
previous competitions and exhibitions in other towns and countries.

Капидави и другим градовима провинције Мале Скитије током 6. века.
Capidava, and other towns of Scythia Minor during the 6th century.

Пскову и другим градовима, а Москва има неколико светилишта.
Pskov and different cities, and Moscow has several shrines.

Нуком и другим градовима и насељима на западној
Nuuk, and other towns and settlements on the western

у Фесу и Тангерима и многим другим градовима.
at Fes and Tangiers and many other towns.

у Фесу и Тангерима и многим другим градовима.
Tangiers and various other towns.

А он им рече:„ И другим градовима треба ми благовестити о Царству Божијем; јер сам на то послан.” 44.
But He said to them,“I must preach the kingdom of God to the other cities also, for I was sent for this purpose”(Luke 4:43).

има чланова иу другим градовима.[ 1][ 2] Заједница има око 300[ 3]- 500[ 4]
there are also members in other cities.[33][34] ISKCON has about 300[35]-500[36]

А Он им рече: и другим градовима треба ми проповедити јеванђеље о царству Божијем; јер сам на то послан.
And he said unto them, I must preach the kingdom of God to other cities also: for therefore am I sent.

А он им рече: И другим градовима треба ми благовијестити о Царству Божијем; јер сам на то послан.
But he said to them,"To the other towns also I must proclaim the good news of the Kingdom of God, because for this purpose I have been sen.

Колико апотека у Краснојарску иу другим градовима Русије кошта лек,
How much does a pharmacy in Krasnoyarsk and in other cities of Russia cost a medicine,

У Москви, као иу другим градовима, можете купити лек против ушију у било којој апотеци.
In Moscow, as in other cities, you can buy a drug against lice in any pharmacy.