SOME STUDIES - превод на Српском

• неке студије
• neka istraživanja
• neke studije
• неким студијама
• nekim istraživanjima
• nekim studijama
• неким истраживањима
• нека истраживања

Примери коришћења Some studies на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some studies during pregnancy.
Неке студије током трудноће.

Still, some studies show an improvement in the situation.
Али ипак неке студије расветљавају ситуацију.

Some studies also suggest dragon fruit to have pro-biotic components.
Неке студије такође предлажу да воћ за змије имају пробиотичне компоненте.

Some studies conducted in Japan are in favour of this preparation.
Neka istraživanja koja su sprovedena u Japanu idu u prilog ovoj konstataciji.

People who meditate regularly may have healthier immune system responses, some studies show.
Ljudi koji redovno meditiraju mogu imati zdraviji odgovor imunog sistema, pokazuju neke studije.

Some studies suggest that sleep deprivation affects the immune system.
Pojedine studije pokazuju da lišavanje sna štetno utiče na imuni sistem.

Some studies indicate that running can often be an effective substitute for anti-depressants.
Neke od studija su pokazale da trčanje može biti zamena za antidepresive.

Some studies have suggested that the brain can be hardwired toward violence.
Neke od studija sugestiraju da mozak može biti podijeljen za vrijeme nasilja.

Some studies show that interest in dinosaurs occurs between the second
Поједина истраживања показују да се интересовање за диносаурусе јавља између друге

In fact, some studies have shown that some 37% of high school students have tried it.
U stvari, mnoge studije pokazuju da skoro 70% srednjoškolaca ima odnose.

Some studies suggest that salvage radiation could be more beneficial than previously thought,
Неке студије показују да би спасавање радијације могло бити корисније него што је раније мислило,

Summary: Some studies in isolated cells have shown that the nutrients in avocado may have benefits in preventing prostate cancer,
Zaključak: neka istraživanja na izolovanim ćelijama su pokazala da hranljive materije iz avokada mogu sprečiti rak prostate,

Some studies have examined the use of CT scanning to try to diagnose lung cancers earlier.
Неке студије су испитали употребу ЦТ скенирања да покуша да дијагностикује рак плућа раније.

Actually, some studies suggest that the toxins you've ingested will come out in your breast milk.
Zapravo, neka istraživanja pokazuju da će toksini koje si unijela za svog života izaći s mlijekom.

Some studies suggest that Conn's syndrome is rare(one new case in a million people each year).
Неке студије сугеришу да је Цоннов синдром реткост( један нови случај у милионима људи сваке године).

Some studies estimate that healthcare costs related to inactivity,
Neke studije procenjuju da će se troškovi zdravstvene vezani za neaktivnost,

Some studies have found that a messy environment can be good for productivity,
Neka istraživanja pronašla su da neuredno okruženje može da bude dobro za produktivnost,

Some studies show that beer is useful in the prevention of certain diseases,
Неке студије показују да је пиво корисно у превенцији одређених болести,

This lack of easy answers is characteristic of some studies today, and I expect that it will become more common in the future.
Овај недостатак једноставних одговора је карактеристично за неким студијама данас, и ја очекујем да ће постати чешћи у будућности.

Some studies have shown that taking collagen supplements may help improve symptoms of osteoarthritis
Neke studije su pokazale da uzimanje dodataka kolagena može pomoći poboljšanju simptoma osteoartritisa