SOMEONE CAN HELP - превод на Српском

• неко може да помогне
• неко може помоћи
• neko moze da pomogne
• neko može da pomogne
• moze neko da pomogne

Примери коришћења Someone can help на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is okay to ask what or how or even if someone can help of provide assistance.
Da li je moguće i kako ako može neko da pomogne.

Let's all ask the questions and maybe someone can help.
Svi su postavljali pitanja u nadi da neko može da pomogne.

I came across this site today and hope someone can help me.
Saznao sam skoro za ovu stranicu i nadam se da može neko da mi pomogne.

Now I want to know if someone can help me to create a DVD with menu(subtitles,
Сада желим да знам да ли неко може да ми помогне да се створи ДВД са менија( преводи,

so choose a day when someone can help you, but be the one to feed him.
изаберите дан када вам неко може помоћи, али бити онај који ће га хранити.

If nothing works and no longer give restart the same problem if someone can help me with some advice thank you….
Ако ништа не функционише и не дају поново исти проблем ако неко може да ми помогне са неким савет хвала….

I need urgent help from you if you can or someone can help me.
ми је потребна хитна помоћ од вас ако можете, или неко може да ми помогне.

where should I put l'hoping that maybe someone can help me….
где бих ставио Л' надајући се да можда неко може да ми помогне….

how to solve if someone can help me Many thanks.
се реши на хиљаде ако неко може да ми помогне Хвала.

I have a problem maybe someone can help me with!
imam jedan veliki problem ako neko moze da mi pomogne!

Hope someone can help me r61 Sound Maker Value 5.1 sound hot problem?
Надам се да неко може да ми помогне рКСНУМКС Соунд Макер Валуе КСНУМКС звучни врућ проблем?

His poetry radiates so much love that this discussion of mine slowly nears the solution- if we are looking for a way by which someone can help others to overcome their prejudice,
Његова поезија толико исијава љубав да ова моја дискусија полако долази до разрешења- ако се тражи начин на који неко може да помогне другима да превазиђу своје предрасуде, онда је јасно

Good I have a problem if someone can help me I installed windows
Добро имам једно питање ако неко може да ми помогне да инсталира прозоре

maybe someone can help me, so I will copy-paste.
можда неко може да ми помогне, па сам до копирања пасте.

Or someone can help me.
Или ми неко може помоћи.

Surely someone can help him.
Moze nekom biti od pomoci.

Someone can help me understand?
Mozda mi neko pomogne da razumem?!

Someone can help me? Thanks.
Ми Може ли неко да ми помогне? Хвала.

Maybe someone can help identifying?
Može li iko da pomogne u identifikaciji?

Hello, maybe someone can help me.
Pozdrav, mozda mi neko moze pomoci.