SOMEONE ELSE CAN - превод на Српском

• neko drugi može
• да још неко може
• неко други може

Примери коришћења Someone else can на Енглеском и њихови преводи на Српски

Someone else can do it.
Neko drugi može to da uradi.

And someone else can this chrome derivative.
И још неко може ово хром дериват.

There are times you can say"someone else can do it.".
Postoji vreme kada možeš da kažeš" neko drugi može to da uradi".

So someone else can turn him against me?
Da neko drugi može da se okrene protiv mene?

Someone else can do something better than you.
Uvek neko može nešto bolje da uradi nego ti.

But someone else can.
Ali može neko drugi.

But someone else can.
Ali netko drugi može.

Maybe someone else can.
Možda netko drugi može.

Finally, someone else can get everyone's stupid coffees.
Konačno, netko drugi može dobiti svačija glupe kave.

Maybe someone else can do the grunt work on your experiment.
Možda netko drugi može raditi rutinske delove tvog eksperimenta.

If you won't say yes today, someone else can marry you".
Ako ti nece reci da danas, netko drugi može oženiti".

Let's see what someone else can do.
Daj da vidimo šta može neko drugi.

Another illusion is that someone else can do this for you, that some savior
Iluzija je da neko drugi može sve to učiniti umesto vas, da neki mudrac

Claire, when you bring yourself down before someone else can, you control the way it happens.
Claire, kada se spustiš pre nego što neko drugi može, kontrolišete kako se to dogodi.

Someone else can earn the title by checking in more times than the previous mayor.
Неко други може да презуме титулу градоначелника ако се чекира више пута него тренутни градоначелник одређеног места.

The ego does not like to feel that someone else has more capacity or that someone else can do something which it cannot do.
Ego ne voli da oseti da neko drugi ima više sposobnosti ili da neko drugi može da uradi ono što mi ne možemo..

Ask your BFF if someone else can dog-sit for her, or see if your sister can come visit next month.
Питајте свог БФФ ако неко други може да пас-седне за њу, или видимо да ли твоја сестра може да те посети следећег месеца.

then someone else can talk you out.”.
onda neko drugi može da te odgovori".

then someone else can talk you out.”.
онда неко други може да те одговори".

The people who don't love themselves can't really believe that someone else can love them.
Ljudi koji ne vole sebe ne mogu verovati da ih neko drugi može voleti.