Примери коришћења Let someone else на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Let someone else coach the rest of the season.
Neka netko drugi bude trener ostatak sezone.Let someone else run point.
Нека неко други преузме.Let someone else take the punches.
Neka neko drugi prima udarce.Let someone else do the dirty work.
Нека други раде прљави посао.Let someone else take care of it.
Neka neko drugi brine o tome.Let someone else play Hitler," l thought.
Neka neko drugi igra Hitlera," pomislih.Maybe we should let someone else do it.
Možda bi trebalo da neko drugi to uradi.Let someone else save.
Neka neko drugi spasava.Let someone else talk for a minute.
Neka neko drugi razgovara na trenutak.Let someone else be cops for a while.- Oh.
Neka neko drugi bude policajac za to vreme.Let someone else do the killing.
Neko drugi da radi atentat.Let someone else look after that.
Neka neko drugi brine o tome.Let someone else take the flack.
Hajde neko drugi nek preuzme palicu.Let someone else arrange around that.
Neka neko drugi čitavu tu stvar rešava.Let someone else come and take a ride on a ferry cross the Mersey.
Нека неко други дође на вожњу преко Мерсија.Or at least let someone else do it for you.
Ili, barem, da neko drugi to radi umesto njih.Let someone else dispatch Jones.
Neka neko drugi ubije Džonsa.Let someone else carry this curse.
Neka netko drugi nosi to prokletstvo.We will let someone else that decision.
Ćemo neka netko drugi tu odluku.Let someone else walk into the same meat grinder we did?
Neka netko drugi hoda u istoj mljevenje mesa smo ucinili?
