SOMEONE TELLS - превод на Српском

['sʌmwʌn telz]
['sʌmwʌn telz]
neko kaže
someone says
someone tells
someone asks
neko govori
someone is talking
someone speaks
someone is telling
someone says
to have someone tell
неко каже
someone says
someone tells
neko pokaže
someone shows
somebody points
someone tells
neko ispriča
neko priča
someone talks
someone tells
someone is speaking

Примери коришћења Someone tells на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
When someone tells horrible things about you.
Kada neko kaže nešto ružno o svom narodu.
Because when someone tells you no, you tend to do the opposite.
Zato što, kada ti neko kaže ne, naginješ ka tome da uradiš suprotno.
They also hate when someone tells them what to do.
Znam i da mrzite kad vam neko kaže šta da radite.
You hate when someone tells you what to do.
Znam i da mrzite kad vam neko kaže šta da radite.
When someone tells you that.
Kad tebi to neko kaže.
Get upset when someone tells you to do something?
Iznervirate se kada vam neko kaže da treba nešto da uradite?
I hate when someone tells me something is impossible.
A najviše me intrigira kad neko kaže da je nešto nemoguće.
Unless someone tells me if someone else might have been involved, or-- oh, really? Yeah.
Osim ako mi neko ne kaže da je još neko umešan, ili.
Therefore, when someone tells you“Just take a deep breath!”,
I zato kada vam u tom trenutku neko kaže“ Duboko udahni!”,
Comebacks when someone tells you to calm down.
Reacija kada ti neko kaže da se smiriš.
Until someone tells me what this thing is,
Dok mi neko ne kaže šta je ova stvar,
If someone tells you something different, don't believe it.
I ako vam neko bude govorio nesto drugo, ne verujte.
Can't be every day someone tells you you're supposed to be dead.
Ne dešava se svaki dan da vam neko kaže da biste trebali biti mrtvi.
If someone tells you otherwise, don't believe it.
I ako vam neko bude govorio nesto drugo, ne verujte.
When someone tells you that you're beautiful, believe them.
Kad vam drugi kažu da ste prekrasni, verujte im.
Until someone tells me different, as of today, Mr Li still owns Milan.
Dok mi neko ne kaže drugačije, gospodin Li je i dalje vlasnik Milana.
Finally someone tells the truth!!!
Konačno da neko kaže istinu!!!
If someone tells you you're beautiful, do you believe them?
Kad vam drugi kažu da ste prekrasni, verujte im?
The first is when someone tells me I CAN'T do something.
Druga stvar je kad mi netko kaže da nešto ne može.
If you someone tells you are beautiful, believe it.
Kad vam drugi kažu da ste prekrasni, verujte im.
Резултате: 150, Време: 0.0437

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски