SOMEONE WILL SAY - превод на Српском

['sʌmwʌn wil sei]
['sʌmwʌn wil sei]
neko će reći
some say
some would argue
people will say
others will say
неко ће рећи
someone will say
some would say
someone will tell
some will argue
ће неко рећи
someone will say
neko kaže
someone says
someone tells
someone asks

Примери коришћења Someone will say на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Someone will say that this is incredible, maybe somebody will not like it, but nobody will remain indifferent.
Neko će reći da je to to, nekom se taj detalj neće dopasti, ali niko neće ostati ravnodušan.
Perhaps, someone will say that on the one hand, the Scriptures are absolutely free from error;
Можда ће неко рећи да су са једне стране Писма потпуно слободна од било какве погрешке;
But someone will say, verily Adam fell,
Али неко ће рећи, заиста Адам је пао,
It changes all the time because someone will say,'Oh, my God,
Стално се мења јер ће неко рећи:' О,
But, someone will say that price was paid a long time ago
Но неко ће рећи: та цена је давно плаћена,
Don't know, maybe someone will say that I spoiled that they sit on the neck.
Не знам, можда ће неко рећи да сам размажен, да седим на њиховом врату.
The Apostle James is very clear about that in his epistle:«But someone will say,« You have faith and I have works.».
Апостол Јаков је веома јасан када говори о томе у својој посланици:” Но неко ће рећи: Ти имаш веру, а ја имам дела.
Someone will say that give paper crafts not serious,
Неко ће рећи да пружање папирног заната није озбиљно,
Someone will say something like“I wish I looked that good after having a baby!”!
Неко ће рећи нешто попут" Волио бих да сам изгледао тако добро након што сам имао дијете!
But perhaps someone will say, there is also a third evil, when the ruler is bad.
Али можда ће неко рећи да постоји и треће зло- када је сам руководилац зао.
Someone will say that a sofa without armrests is an ill-conceived design decision,
Неко ће рећи да је кауч без наслона за руке лоше осмишљен дизајн,
in no case be afraid that someone will say that you are old-fashioned.
у којем случају се не бојте да ће неко рећи да сте старомодни.
Someone will say that it is good,
Неко ће рећи да је то добро,
Or someone will say something like‘I wish I looked that good after having a baby!'!
Неко ће рећи нешто попут" Волио бих да сам изгледао тако добро након што сам имао дијете!
Someone will say that experts suggest not to feed children at all,
Неко ће рећи да стручњаци сугеришу да се деца уопште не хране,
Someone will say that they are the same thing,
Неко ће рећи да је то иста ствар,
Someone will say that the sweater may be a bit“old” for me,
Neko će reći da je džemper možda malo“ starački”,
In response to the arguments of this section someone will say,“Society must find a way to give people the opportunity to go through the power process.”.
Kao prigovor argumentaciji iznetoj u ovom poglavlju, neko će reći:„ Društvo mora pronaći način da ljudima omogući prolazak kroz proces sticanja moći.“ Ta mogućnosti je ljudima uskraćena sâmom činjenicom da nju treba da im pruži društvo.
But someone will say,“How are the dead raised?” and,“With what kind of body do they come?” 36 You foolish one, that which you yourself sow is not made alive unless it dies.
Али неко ће рећи: како мртви васкрсавају? и у каквом ће телу доћи? 36 Неразборити човече, то што ти сејеш не оживљава- ако не умре.
Someone will say that you are a bit superficial,
Неко ће рећи да сте мало површни,
Резултате: 54, Време: 0.0551

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски