SOMETHING THAT PEOPLE - превод на Српском

• nešto što ljudi
• нешто што људи

Примери коришћења Something that people на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yet it's something that people don't think about.
To je, doduše, nešto o čemu ljudi ne razmišljaju.

It is something that people don't talk about.
To je nešto o čemu ljudi ne pričaju.

I want it to be something that people could relate to.
Želim da to bude stvar o kojoj ljudi mogu da razgovaraju.

I want it to be something that people can connect to.
Želim da to bude stvar o kojoj ljudi mogu da razgovaraju.

Something that people love in a partner is someone who listens to them because that shows that you are interested in them as a person.
Нешто што људи воле код партнера је неко ко их слуша, јер то показује да сте заинтересовани за њих као особе.

Insomnia is not something that people can handle easily,
Несумњивост није нешто што људи могу лако поступати,

Sweet looking leg tattoo are something that people are making use of to look extraordinary awesome.
Слатки изглед нога тетоважа је нешто што људи користе да би изгледали изванредно страшно.

How come whenever a woman does something that people don't like the only way these men on the Internet know how to express themselves is by threatening rape?
Како то кад жена ради нешто што људи не воле Једини начин ови људи на Интернету Знају како да се изразим је претећи силовање?

I'm trying to do something that people, yourself included, don't understand.
Покушавам да направим нешто што људи као ви не разумеју

the conflict leads to a lack of harmony, something that people strive to avoid.
сукоб води до недостатка хармоније, нешто што људи покушавају да избегну.

As we say around the office,“How likely is it that someone in the middle of the country knows something that people on Wall Street don't?'”.
Како кажемо око канцеларије," Колико вероватно је да неко у средини земље зна нешто што људи на Валл Стреету не знају?"".

the conflict leads to a lack of harmony, something that people strive to avoid.
сукоб доводи до недостатка хармоније, нешто што људи настоје избјећи.

You also need to consider whether your business is one that people are used to paying cash for or is something that people consider to be a free service.
Такође морате размотрити да ли је ваш посао тај који људи користе за плаћање готовине или је нешто што људи сматрају бесплатном услугом.

For once, why don't you paint something that people can see what they're looking at?
Bar jednom, zašto ne naslikaš nešto da ljudi znaju u šta gledaju?

It was the first time in my young life that I realized weight was something that people judged.
To je bilo prvi put u njenom životu kad je shvatila da je težina nešto o čemu ljudi prosuđuju.

The truth is this, I have had the experience of being gripped by something that is stronger than myself, something that people call God.
Imao sam to iskustvo da budem obuzet nečim što je mnogo jače od mene, nečim što ljudi nazivaju Bogom.”.

I have had the experience of being gripped by something that is stronger than myself, something that people call God.
Imao sam to iskustvo da budem obuzet nečim što je mnogo jače od mene, nečim što ljudi nazivaju bogom.

If you try to prohibit something that people want or need to do,
Ако покушавате да забраните нешто што људи желе или им треба,

make sure that the course you build is something that people actually want!
осигурати да курс који градите је нешто што људи заправо желе!

Something that people can afford.
Nešto što ljudi mogu kupiti.