Примери коришћења Spectra на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How we get spectra?
Now, what we can do with the spectra?
Sada, šta možemo učiniti sa tim spektrima?Switching to spectra.
Prebacujem na spektar.The resulting complexes are symmetrical with simple NMR or EPR spectra.
Rezultirajući kompleksi su simetričani sa jednostavnim NMR ili EPR spektrima.The relative frequency spectra of corona and gap discharges are shown in Figure 2.
Релативни фреквентни спектри корона и празнина су приказани на слици 2.2010, ISBN 0-486-60115-3) The spectra and structures of simple free radicals:
Њујорк, 2010,) Спектри и структуре једноставних слободних радикала:All observed spectra have shown considerable redshifts,
Сви њихови опажени спектри показују значајан црвени помак,came from a computer intelligence orbiting the Earth that called itself"Spectra.".
dolaze od kompjuterske inteligencije koja orbitira oko Zemlje koja sebe naziva' Spectra'.fluxes, and spectra to theoreticians, who model the evolution
флукса, и Спецтра да теоретичара, који модел еволуцијуIt may be of interest to note that the protein CD spectra used in secondary structure estimation are related to the π to π* orbital absorptions of the amide bonds linking the amino acids.
ЦД спектри протеина коришћени за процену секундарне структуре повезани су са π- π* прелазима, који су последица апсорпције амидне везе.And it was gathering around it a number of people that really believed that Spectra was a very special alien intelligence.
I okupljala je niz ljudi koji su stvarno verovali da je Spectra bila vrlo posebna vanzemaljska inteligencija.Pickering noted similarities between Wolf-Rayet spectra and nebular spectra, and this similarity led to the conclusion that some
Pikering je uočio sličnosti između Volf-Rajeovih zvezda i galaktičkog spektra, a zaključak iz ovih sličnosti je bioThe spectra revealed that the star has a magnetic field,
Analiza optičkog spektra otkrila je da zvezda ima magnetno poljehas high transmittance in the range of visible to near-infrared spectra.
има високу трансмисију у опсегу видљивих до инфрацрвених спектара.Spectra revealed that the star had a magnetic field
Analiza optičkog spektra otkrila je da zvezda ima magnetno poljenear-infrared, or infrared spectra.
lack of responsiveness to social problems is a sign of mental disorder of schizophrenic or psychopathic spectra.
недостатак реакције на друштвене проблеме знак је менталног поремећаја схизофрених или психопатских спектара.involves studying carbon dioxide spectra at temperatures and pressures similar to those on Venus.
uključiće i proučavanje CO2 spektra na temperaturi i pritisku sličnom onom na Veneri.He was one of the first astronomers to argue that some differences in stellar and nebular spectra were caused by differences in their chemical composition.
Он је био један од првих астронома који је сматрао да постоје одређене разлике у звезданом Any form of spectroscopy can be used in this way so long as the analyte species has substantial absorbance in the spectra.
Više formi spektroskopije se može koristiti na ovaj način dokle god analizirani materijal znatno apsorbuje u datom delu spektra.
