Примери коришћења Stained glass windows на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The building features a 65-meter-high tower and stained glass windows depicting events in the history of the town.
Зграда има 65м висок торањ и витраж прозоре који приказују догађаје у историји града.Medieval and neo-gothic features are also present such as pointed arches and neo-medieval stained glass windows.[1].
Присутне су и средњовековне и неоготичке карактеристике као што су шиљати лукови и неосредњовековни витражи.[ 4].We bought an old house because we fell in love with the wood floors, stained glass windows and old-fashioned details.
Купили смо стару кућу јер смо се заљубили у дрвене подове, витраж прозоре и старомодне детаље.it can be assumed that these two stained glass windows worked the same workshop.
lovely stained glass windows, and a statue of John Knox,
лијепи витражни прозори; и статуа Џона Кнока,one of the most beautiful stained glass windows.
новоизграђена Градска кућа, један од најлепших витража.Painless and comfortable procedure","Getting rid of hair with a laser once and for all","Lasting effect"- these advertisements are speckled with many cosmetological Internet resources and stained glass windows of beauty salons.
Безболност и удобност процедуре“,„ Отклањање косе ласерским уређајем једном за свагда“,„ Трајни ефекат“- у овим рекламама приказани су многи козметички Интернет ресурси и витраји салона лепоте.a wooden rib-vault ceiling, a square apse, and high stained glass windows was built from 13th to the 15th century.
Ова једноставна грађевина са дрвеним ребрастим сводом, квадратном апсидом и високим витражима грађена је од 13. до 15. века.decorative works, and stained glass windows.[1] The interior spaces is centred around a formal hall from which all the museum's other spaces are accessible.
украсним радовима, и витражним прозорима.[ 1] Унутрашњи простори су центрирани око церемонијалне сале из које су доступни сви остали музејски простори.[ 1].variety of period rooms, including the dramatic Main Hall, with its stained glass windows and hammerbeam oak roof, and the Crush Hall,
укључујући и драматичне Велика сала, са витражним прозорима и храстовим храстовим кровом Црусх Халл,a series of designs for stained glass windows, several important portraits of women,
серију дизајнова за витраже, неколико важних портрета жена,Stained glass window by Carl Geyling's Erben,
Витражни прозор Ербена Карла Гејлинга,The cathedral also has a fascinating stained glass window known as the Linz-Window depicting the history of the town.
Катедрала такође укључује спектакуларан витражни прозор( Линз-Виндов) који приказује историју града.There was a stained glass window placed in the Church of Hamelin in 1300 that commemorated the event,
У Хамелинској цркви је у 1300. постављен витражни прозор који је обиљежио догађај,In the north transept is another impressive stained glass window, The Heavenly Paradise,
У сјеверном трансепту је још један импресиван витражни прозор, Тхе Хеавенли Парадисе,No more stained glass windows.
Nema više zaleđenih prozora.This is not stained glass windows!
Ovo nisu prozori na katedrali.The stained glass windows are copied from Chantilly Castle.
Obojani stakleni prozori preuzeti su od dvorca Chantilly.Look at the stained glass Windows in the day room.
Pogledaj obojena stakla na prozorima u dnevnom boravku.The beautiful stained glass windows are more than 500 years old.
Прекрасни прозори витраже су старији од 500 година.
