STATE FLAG - превод на Српском

• државна застава
• državna zastava
• државне заставе
• državne zastave

Примери коришћења State flag на Енглеском и њихови преводи на Српски

Russian submariners set the state flag of Russia, made of heavy-duty materials.
руски подморници поставили су државну заставу Русије, направљену од тешких материјала.

anyone can torch the state flag and go unpunished.
svako može zapaliti državnu zastavu i proći bez kazne".

A state flag is a variant of a national flag(or occasionally a completely different design)
Државна застава је варијанта националне заставе( или повремено другачијег дизајна)

the term state flag can have a different usage,
термин државна застава може имати другачију употребу,

Princely standard Court flag and Princely standard during regime of Danilo II Petrović-Njegoš pre-19th century State flag of Prince-bishopric of Montenegro banner during theocratical rule of Petrović-Njegoš dynasty in Montenegro.
Године Принчевски стандард Дворска застава и кнежевски штанд за време режима Данила ИИ Петровића-Његоша пре 19. века Државна застава Кнеже-епископије Црне Горе барјак за време теократске владавине династије Петровић-Његош у Црној Гори.

also in its presentation at important places through special state symbols, such as the state flag, coat of arms and national anthem.
представљањем на важним местима преко посебних државних знамења као што су државна застава, грб и химна.

but instead of it uses the state flag of its southern neighbor.
već umesto nje koristi državnu zastavu južnog suseda.

After national anthem“Bože Pravde” had been played and state flag raised, an order of the President of the Republic of Serbia
Након интонирања химне„ Боже правде“ и подизања државне заставе, прочитана је Наредба председника Републике Србије

State flags should not be confused with the national flag as used by military organisations;
Државне заставе не треба мијешати са националним заставама које користе војне организације;

Studying state flags, one should not forget aboutAfrican symbolism.
Проучавајући државне заставе не треба заборавитиАфричка симболика.

The state flags of Mississippi, Georgia,
Државне заставе Мисисипија, Џорџије

State flags should not be confused with the national flag as used by military organisations;
Државне заставе не треба мијешати са националним заставама које користе војне организације; оне се називају ратним

As the union with Sweden became less popular, the Norwegian parliament abolished the union mark from the national(merchant) and state flags in 1898.
Али како је унија са Шведском постајала све мање популарна, норвешки парламент је скинуо грб уније са националне, трговачке и државне заставе, 1899.

As the union with Sweden became less popular, the Norwegian parliament abolished the union badge from the national(merchant) and state flags in 1898.
Али како је унија са Шведском постајала све мање популарна, норвешки парламент је скинуо грб уније са националне, трговачке и државне заставе, 1899.

merchant and state flags in 1899.
трговачке и државне заставе, 1899.

The Day of State Flag.
Н Дану државне заставе.

The Day of the State Flag.
Г Дан државне заставе.

Which is the only Indian state to have a state flag?
Koja je jedina zemlja na svetu koja ima jednobojnu zastavu?

Only later did I realize that it is the state flag of Arizona.
Tek kasnije sam saznao da je to bila zastava Srbije.

The state of Hawaii even incorporates the Union Flag into the design of its state flag.
Држава Хаваји чак укључује и Флаг оф Уније у дизајн своје државне заставе.