STEWARDSHIP - превод на Српском

• upravljanje
• управљање
• руковођења
• брига
• rukovodstvom
• служба
• управљању
• управљања
• бриге
• стевардсхип
• газдовања
• stewardship

Примери коришћења Stewardship на Енглеском и њихови преводи на Српски

There are non-profit organisations like the Forest Stewardship Council who supervises a responsible treatment of the forests.
Додељује га непрофитна организација Forest Stewardship Council која промовише одговорно управљање шумама.

and responsible stewardship.
помирења и одговорно управљање.

All of nature is a gift of God to be cherished with a sense of gratitude and stewardship;
Све природе је дар од Бога да се негује са осећањем захвалности и газдовања;

The Forest Stewardship Council(FSC) is an international non-profit, multi-stakeholder organization established in
Forest Stewardship Council, FSC је међународна непрофитна организација са више чланица,

possibly wise stewardship of funds.
планирање и мудро управљање фондовима.

So you believe your stewardship of Ml6 during the recent crisis has been up to scratch?
Verujete da je vaše upravljanje mi6 tokom nedavne krize bilo na prihvatljivom nivou?

support new research and improve stewardship of antibiotics.
подржи нова истраживања и побољша управљање антибиотицима.

Render the account of your stewardship, for you can no longer be steward'(Luke 16:2).
Поднеси рачун о свом управљању, јер више не можеш да будеш настојник‘“( Лука 16: 1, 2).

can foster sustainable business growth, environmental stewardship and social progress.
može podstaći održivi rast poslovanja, upravljanje životnom sredinom i društveni napredak.

and responsible stewardship.
помирења и одговорно управљање.

Give an account of your stewardship, for you can no longer be a steward"(Luke 16: 1, 2).
Поднеси рачун о свом управљању, јер више не можеш да будеш настојник‘“( Лука 16: 1, 2).

An example of the stewardship to improve the situation is to be found in the British oil and gas industry.
Примјер управљања за побољшање ситуације налази се у британској нафтној и плинској индустрији.

He told the Ephesian Christians:“You have heard about the stewardship of God's undeserved kindness that was given to me for your sakes.”.
S tim u vezi, on je hrišćanima u Efesu rekao:„ Čuli ste da mi je za vaše dobro povereno upravljanje Božjom nezasluženom dobrotom“ Ef.

51 percent approve of his stewardship of the U.S. economy, according to the poll.
чак 51 одсто одобрава његово управљање америчком економијом, показује истраживање.

Sustainability is the capability of an organization to transparently manage its responsibilities for environmental stewardship, social well-being,
Одрживост је способност организације да управљају својим одговорности транспарентно на бриге о животној средини,

which recognizes companies for their environmental stewardship and performance.
која препознаје компаније због њиховог управљања и перформанса на еколошком пољу.

Some Kogi have begun to learn Spanish to help spread their message of environmental stewardship.
Неки Коги су почели да уче шпањолски да помогну ширење своје поруке о управљању животном средином.

Sustainability is the ability of an organization to manage transparently its responsibilities for environmental stewardship, social well-being
Одрживост је способност организације да управљају својим одговорности транспарентно на бриге о животној средини,

their children's future depend on careful stewardship of the environment.
будућност њихове дјеце зависи од пажљивог управљања животном средином.

However, Pohl never won the annual Hugo Award for his stewardship of Galaxy, winning three Hugos instead for its sister magazine, If.
Међутим, Пол никада није добио годишњу Хуго награду за своје руководство у Галаксији. Освојио је три Хуго награде уместо за часопис своје сестре, Ако.