SUMMER HOLIDAY - превод на Српском

• letnji raspust
• letnji odmor
• летњи одмор
• letovanje
• letnjeg raspusta
• letnjih odmora
• летњег одмора
• летњег распуста
• летњи распуст

Примери коришћења Summer holiday на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yeah, they say the summer is the perfect time for a summer holiday.
Кажу да је лето идеално време за летњи одмор.

I think our six week summer holiday is quite enough.
Летњи распуст од шест недеља је сасвим довољан.

How was your summer holiday?
Kako si provela letnji odmor?

With her best friend Tina she spends the summer holiday at the stables.
Sa svojom najboljom drugaricom Tinom, ona provodi letnji raspust u školi jahanja.

you're probably already planning your summer holiday!
ви вероватно већ планира свој летњи одмор.

Surely this is a summer holiday destination?
Па зар није летњи распуст?

I get a stupidly long summer holiday.
Dobijam glupavo dug letnji odmor.

So ended my summer holiday.
Tako se završio moj letnji raspust.

I love my summer holiday very much.
Mnogo volim letnji raspust.

So here ends my summer holiday.
Tako se završio moj letnji raspust.

I like this summer holiday.
Mnogo volim letnji raspust.

Give the children an action packed summer holiday.
Pomozite deci da imaju ispunjen letnji raspust.

It was a summer holiday.
Bio je letnji raspust.

The film starts on a summer holiday in Kaş, where the couple are barely talking.
Филм почиње секвенцом на летњем одмору у Кашу, где брачни пар једва разговара.

After this summer holiday, I have to be back to school.
Posle letnjeg odmora, vraćemo se u školu.

The summer holiday begins!
Letnji odmori počinju!

On a summer holiday♪.
Na letnjem odmoru.

After the summer holiday we returned to school.
Posle letnjeg odmora, vraćemo se u školu.

Taking that away is like taking away the sunshine from a Summer holiday.
Ako im to oduzmete, to je kao da oduzmete sunce iz letovanja.

Summer holiday♪♪ On a summer holiday♪.
Na letnjem odmoru, na letnjem odmoru.