Примери коришћења Letnji odmor на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Letnji odmor trebalo bi da je vreme relaksacije
Predsednik Evropske komisije Žan-Klod Junker morao je da prekine letnji odmor i otputuje u svoju matičnu državu Luksemburg gde će se podvrći hitnoj operaciji žučne kese.
BRUSSELS(AP)- European Commission President Jean-Claude Juncker has had to cut short his summer holiday and be rushed to his home nation of Luxembourg where he will undergo an emergency gallbladder operation.Glumica Gvinet Paltrou je prošle godine provela letnji odmor na Hvaru u društvu italijanskog modnog kreatora Valentina.
Actress Gwyneth Paltrow spent last year's summer holidays on Hvar, accompanied by Italian designer Valentino.Ako ipak ne odustanete od mora, i„ podelite” svoj letnji odmor na morski i planinski,
If you do not just give up the sea and“share” your summer vacation between the sea and the mountains,Letnji odmor je savršena prilika za sklapanje prijateljstava sa ljudima čija interesovanja se podudaraju sa vašima.
Summer holiday is a perfect opportunity for making friendships with people who share your interests.Grčka, Turska, Bugarska i Rumunija su među 28 inostranih destinacija na kojima građani EU planiraju da provedu letnji odmor.
Greece, Turkey, Croatia, Bulgaria and Romania are among the top 28 foreign destinations where EU citizens are planning to spend their summer holidays.bi bili u mogućnosti da priušte sebi letnji odmor.
including for food, to afford a summer vacation.ne misle unapred na letnji odmor.
not think ahead to the summer vacation.Zbog striktnih krajnjih rokova znatan broj ministarstava ove godine neće koristiti letnji odmor.
Due to the strict deadlines, a significant number of ministries will not have summer holidays this year.kristalno čista voda čine mesto atraktivnim predlogom za Vaš letnji odmor.
crystal clear water make the place an attractive proposition for your summer holidays.Ministarstvo unutrašnjih poslova najavilo je otvaranje posebnih šaltera za rešavanje potreba članova dijaspore koji provode letnji odmor u Makedoniji.
The interior ministry announced the opening of a separate counter to address the needs of diaspora members who spend summer vacation in Macedonia.ponudimo opuštajući letnji odmor u gostoljubivom porodičnom okruženju.
offer you relaxing summer holidays in a hospitable family environment.otputovalo je u Hrvatsku da provede svoj letnji odmor na obali, tokom poslednje dve nedelje juna.
traveled to Croatia to spend their summer holidays on the coast the last two weeks of June.Vi želite maksimalno da iskoristite svoj letnji odmor.
you want to make the most of your summer vacation.Brižit je navodno bila podvrgnuta anesteziji 16. jula, pre nego što je imala tročasovnu kozmetičku operaciju u privatnoj bolnici u Parizu posle koje je otišla na letnji odmor.
Brigitte was reportedly placed under general anaesthetic on July 16 before she underwent a three-hour cosmetic surgery operation at the private hospital in Paris before heading off on summer holiday.Letnji odmori počinju!
Summer Vacation has started!Letnji odmori počinju!
The summer vacation began!Posle letnjeg odmora, vraćemo se u školu.
After the summer holidays I went back to school.Letnji odmori počinju!
The summer holiday begins!Letnji odmori počinju!
Summer vacation is starting!
