Примери коришћења Swiss government на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Swiss government has launched a new group to strengthen its regulatory framework relating to blockchain startups and ICO.
Швајцарска влада је покренула нову групу да учврсти свој регулаторни оквир окружује блоцкцхаин покретање и Ицос.The Swiss government said coffee isn't essential for life
Vlada Švajcarske objašnjava da kafa nije neophodna za život takoThe Swiss government provoked the European Commission's ire in early December by announcing it would subject the draft text to a six-month public consultation before it takes a final position.
Švajcarska vlada početkom decembra je isprovocirala Evropsku komisiju kada je saopštila da će nacrt sporazuma biti predmet šestomesečnih javnih konsulatacija pre nego što zauzme konačnu poziciju.The Swiss government has launched a new group to cement its regulatory framework surrounding blockchain startups and ICOs.
Швајцарска влада је покренула нову групу да учврсти свој регулаторни оквир окружује блоцкцхаин покретање и Ицос.The European Union and the Swiss Government will support the implementation of these projects with 46 million dinars through the Citizens Involvement Fund(CIF).
Evropska unija i Vlada Švajcarske će podržati sa 46 miliona dinara realizaciju projekata u okviru Fonda za učešće građana.Can I apply for a Swiss Government Scholarship to attend a Music
Могу да поднесу захтев за швајцарске владе стипендију за учешће музичкиThe European Union earmarks over 14 million euros, the Swiss Government 2.5 million euros
Evropska unija izdvaja više od 14 miliona evra, švajcarska vlada 2, 5 miliona evra,The Swiss government, which had opposed the plan because of the uncertainties it would unleash,
Швајцарска влада која се противила плану због неизвесности који би изазвао,The Swiss Government contributed with EUR 5.8 million,
U ovoj sumi Vlada Švajcarske učestvovala je sa donacijom od 5,Applicants who have already benefited from a Swiss Government Excellence Scholarship are not eligible to apply for a second scholarship.
Kandidati koji su već bili korisnici stipendije švajcarske vlade nemaju pravo da konkurišu za drugu stipendiju ove vrste.The Swiss government says the continued secrecy is necessary to protect individuals mentioned in the report who are still alive.
Švajcarska vlada kaže da je neophodna tajnost da se zaštite osobe navedene u izveštaju koje su još živi.declares independence from the Swiss government in Bern.
проглашава независност од швајцарске владе у Берну.He said the Swiss government has already designated an operating bank
Он је рекао да је швајцарска влада већ одредила оперативну банку,The purchase was financed by the EU and Swiss Government through EU PROGRESS with €97,600.
Nabavku ovog kamiona finansirale su Evropska unija i Vlada Švajcarske preko EU PROGRESa sa 97. 600 evra.The Swiss government defended the referendum,
Švajcarska vlada branila je referendum,PSD is financed by Swiss Government through Swiss Agency for Cooperation
ПСД финансира швајцарска влада преко the European Union and the Swiss government provided an incubator,
Evropska unija i vlada Švajcarske su obezbedile inkubator,The Swiss government has said that finance regulations should be“swiftly adjusted” to cater for fintech innovations,“in particular the Blockchain area.”.
Švajcarska vlada je rekla da finansijski propisi treba da se brzo prilagode kako bi pružili najbolje uslove za razvoj finteh inovacija,“ sa akcentom na Blokčein….As Ambassador Guex said the Swiss Government would continue to enhancement of local governance in 99 municipalities through a new programme, Swiss PRO, worth over 6 million Euros.
Ослањајући се на добре резултате Европског ПРОГРЕСА, швајцарска влада ће наставити подршку унапређења локалне управе у 99 општина кроз нови програм SWISS PRO, вредан 6 милиона евра.The Swiss government allocated 1.2 m euros to finance a three-year programme of reforms in Albania's health system.
Švajcarska vlada odvojila je 1, 2 miliona evra za finansiranje trogodišnjeg programa reforme zdravstvenog sistema u Albaniji.
