Примери коришћења Syria and iran на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Despite the success of the combined forces of Russia, Syria and Iran in Syria against Daesh
Упркос успесима заједничких снага Русије, Сирије и Ирана у борби против ДаешаThe way in which Russia, Syria and Iran could use that victory depends on their strategic goals,
Начин на који ће Русија, Сирија и Иран искористити ту победу зависи од њихових стратешких циљеваincluding Syria and Iran,” Trump said.
укључујући Сирију и Иран", изјавио је Трамп.but also in Syria and Iran.
већ What does Russia think the neoconservatives' plan to conquer Syria and Iran is about if not to bring more terrorism to Russia,?
Шта мисли Русија, чему служи план неоконзервативаца за покоравање Сирије и Ирана ако не даљем распиривању тероризма у самој Русији?Russia, Syria and Iran have strongly warned the United States against launching new strikes on Syria. .
МОСКВА- Русија, Сирија и Иран упозорили су САД против нових напада на for destabilizing Russia and for negating Putin's successful diplomacy in preventing US military attack on Syria and Iran.
поништавање Путинове успешне дипломатије око спречавања САД да изврше војни напад на Сирију и Иран.A serious battle between Israel on one hand and Syria and Iran on the other would be sufficient enough to postpone the elections.
Озбиљна битка између Израела с једне стране Look at a map: Syria and Iran lie squarely inside Russia's vital geopolitical sphere of interest,
Погледајте мапу: Сирија и Иран недвосмислено леже у виталној сфери руског геополитичког интересовања,for negating Putin's successful diplomacy, in preventing US military attack on Syria and Iran.
порицање успешне Путинове дипломатије у спречавању војног напада САД на Сирију и Иран.slaves to the bankers, privatization and Israel, except for Syria and Iran(which may be their next target).
приватизације is being proposed for Syria and Iran.
биће предложена за Сирију и Иран.He placed Russia as the next on the line of the imperialist attack, after Libya, Syria and Iran.
Он је изнео да је Русија следећи циљ империјалистичких напада- после Либије, Сирије и Ирана.Despite working closely with Israel's traditional enemies, Syria and Iran, during Syria's civil war,
Иако је годинама блиско сарађивала с традиционалним непријатељима Израела- Сиријом и Ираном- Русија је успевалаIf Syria and Iran are in chaos like Iraq
Ако Сиријом и Ираном завлада хаос налик ирачкомThe current Turkish plans contradict the Astana agreements concluded with Russia, Syria and Iran.
Актуелни турски планови су у супротности са уговором из Астана с Русијом, Сиријом и Ираном.Syria and Iran say the United States is waging"economic terrorism" against countries that have different opinions and should pursue its aims through diplomacy instead.
Sirija i Iran su saopštile da Sjedinjene Američke Države vode“ ekonomski terorizam” protiv zemalja koje imaju različita mišljenja The way in which Russia, Syria and Iran could use that victory depends on their strategic goals,
Način na koji će Rusija, Sirija i Iran iskoristiti tu pobedu zavisi od njihovih strateških ciljevaA group of Senators from both parties visited Damascus in December after the bipartisan Iraq Study Group recommended greater U.S. dialogue with Syria and Iran in efforts to end Iraqi violence.
Grupa senatora iz obe stranke posetila je Damask u decembru, neposredno pošto je Iračka studijska grupa preporučila pokretanje dijaloga sa Sirijom i Iranom o nastojanjuma da se zaustavi nasilje u Iraku.A Kurdistan, seceded from Baghdad, would be a magnet for secession-minded Kurds in Turkey, Syria and Iran, 30 million in all, and present a strategic
Курдистан који би се отцепио од Багдада имао би улогу магнета за сецесионистички расположене Курде у Турској, Сирији и Ирану( којих је 30 милиона)
