TAKES A LOT OF TIME - превод на Српском

• траје доста времена
• захтева много времена
• потребно је много времена
• zahteva puno vremena
• потребно је пуно времена
• траје пуно времена
• oduzima dosta vremena
• oduzima mnogo vremena
• треба пуно времена
• одузима пуно времена
• траје много времена
• узима много времена

Примери коришћења Takes a lot of time на Енглеском и њихови преводи на Српски

It takes a lot of time to find good partners.
Često im je potrebno puno vremena da nađu pravog partnera.

Hiring and training staff takes a lot of time as well as money.
Zapošljavanje i obuka osoblja zahteva mnogo vremena kao i novca.

One of those tasks that takes a lot of time is cleaning.
Једна од дневних забринутости којима је потребно пуно времена је кување.

That takes a lot of time, but.
Za to je potrebno mnogo vremena, ali smo..

It usually takes a lot of time, but it is also usually very deadly.
Obicno mu je potrebno puno vremena, ali je takodje obicno veoma smrtonosan.

Just running this blog takes a lot of time and energy.
Vođenje ovog bloga zahteva mnogo vremena i novca.

My son takes a lot of time.
Dete zahteva mnogo vremena.

And every track takes a lot of time for me.
Za svaki kurs je potrebno mnogo vremena.

Being a business owner takes a lot of time.
Biti preduzetnik zahteva mnogo vremena.

It was so much fun but takes a lot of time and planning.
Bilo je veoma zabavno, ali je potrebno mnogo vremena i planiranja.

Do you have a job that takes a lot of time?
Да ли имате посао који захтева пуно времена?

Breeding takes a lot of time and effort, as certain species of aquarium fish require special conditions for reproduction.
Узгој траје доста времена и труда, јер одређене врсте акваријумских риба захтевају посебне услове за репродукцију.

Such surveillance takes a lot of time, mental strength,
Такво надгледање траје доста времена, менталне снаге

Taking care of fruit crops takes a lot of time and effort, but how nice it is to harvest.
Брига о воћним усевима захтева много времена и труда, али како је лепо жетву.

Removing such lumps takes a lot of time and effort, but thrifty housewives try to extend the life of their favorite clothes.
За уклањање оваквих грудви потребно је много времена и труда, али штедљиве домаћице покушавају да продуже живот своје омиљене одеће.

First, cooking takes a lot of time(and this is not to mention the fact that after that you need to wash up a mountain of dishes).
Прво, кување траје доста времена( а ово не значи да је након тога потребно опрати планину од посуђа).

The manual method of struggle takes a lot of time and effort, but is the safest and most effective.
Ручни метод борбе захтева много времена и труда, али је најсигурнији и најефикаснији.

the process takes a lot of time, but is the most useful procedure,
процес траје доста времена, али је најкориснија процедура,

The destruction of weeds takes a lot of time and effort, in return, often rewarding us with pain in the muscles
За уништавање корова потребно је много времена и труда, заузврат нас често награђује боловима у мишићима

This entire procedure takes a lot of time and effort, in addition, it is also
Овом целокупном поступку потребно је пуно времена и напора, а такође је могуће избјећи