TEACHERS WHO - превод на Српском

• наставнике који
• učitelja koji
• profesori koji
• наставници који
• наставника који
• наставницима који
• учитељи који
• učitelji koji
• професорима који
• učitelje koji
• професора који
• profesora koji

Примери коришћења Teachers who на Енглеском и њихови преводи на Српски

I also thank the teachers who make the effort to come to teach us.
Могу само да се захвалим професорима који су се трудили да нам пренесу знање.

There were teachers who helped us as well.
Tu su bili i naši učitelji koji su nam pomagali.

Ofcourse there are a few very good senior teachers who are trustworthy too.
Neosporno ima i jako puno kvalitetnih starijih profesora koji su divni ljudi.

Bullies, schoolwork, teachers who've already given up on you?
Nasilnici, škola, nastavnici koji su već odustali od tebe?

So there were a lot of teachers who were like,"She's never going to make it.
Bilo je dosta nastavnika, koji su mislili:" Ona nikad neće uspeti.

Do you work with teachers who consistently excel?
Da li radite sa nastavnicima koji stalno unapređuju svoj rad i napreduju?

I know some teachers who are.
Znam neke nastavnike koji jesu spali na to.

So there were a lot of teachers who were like.
Bilo je dosta nastavnika, koji su mislili.

There are some teachers who are hugely influential.
Ali ima nekih nastavnika koji su dosta strogi….

You will remember the teachers who said those things.
Pazite, vi imate profesore koji pričaju te stvari.

kind and genuine teachers who will love
искрене учитеље који ће их волети

It's a relief to know there are other teachers who feel this way.
Strašno je što ima i nastavnika koji tako razmišljaju.

I hate this school… and all these ignorant teachers who don't know one thing!
Mrzim ovu školu… i sve one neuke profesore koji ne znaju ništa!

Kids respect teachers who discipline them.
Pokazalo se da deca poštuju one nastavnike koji poštuju njih.

Students respect teachers who respect them.
Pokazalo se da deca poštuju one nastavnike koji poštuju njih.

The general aim of the programme is to prepare primary teachers who will teach children between the ages of 6 and 12.
Општи циљ програма је да припреми основне наставнике који ће предавати деци старости између 6 и 12.

Unlike other teachers who focused people on their words,
Za razliku od drugih učitelja koji su usredsređivali ljude na njihove reči,

It intends to form teachers who are self-reliant,
Она намерава да формира наставнике који су самостални,

This course is for teachers who would like to increase their awareness
Овај курс је за наставнике који желе да повећају своју свест

There are some teachers who say it's enough if you can“do techniques with ki,” but I don't think
Ima nekih učitelja koji kažu da je dovoljno ako možete da" radite tehnike sa kijom",