ЛАЖНИХ УЧИТЕЉА - превод на Енглеском

• false teachers

Примери коришћења Лажних учитеља на Српском и њихови преводи на Енглески

И лажни пророци и лажни учитељи сејаће семе погибли у народе.
Both false prophets and false teachers will sow the seed of destruction among the people.

Петар се уплашио, јер су лажни учитељи почели да се увлаче у цркве.
Peter was alarmed that false teachers were beginning to infiltrate the churches.

Лажним учитељима ће Бог судити.
Why false teachers will be judged by God.

Лажним учитељима ће Бог судити.
God will judge the false teachers.

Ови лажни учитељи доводе људе на странпутицу;
These false teachers lead people astray;

Да видимо- која су лажна учења и који лажни учитељи искључени?
Let us see-- what false teachings and what false teachers are excommunicated?

Беседа о лажним учитељима.
Speaking about false teachers.

А свети Петар назива такве лажним учитељима проричући њихову појаву.
St. Peter calls such people false teachers prophesying their appearance in the world.

на другим местима смо јасно рекли да суди лажне учитеље.
in other places we're told clearly to judge false teachers.

Знај да су се у наше дане појавили многи преваранти и лажни учитељи».
Know that, in our day, many deceivers and false teachers have emerged.”.

Међу најопасније непријатеље спадају лажни учитељи.
Among the most dangerous enemies belong the false teachers.

Павле говори о лажне учитеље негирају Бога својим делима.
Paul speaks about false teachers denying God by their works.

Знај да су се у наше дане појавили многи преваранти и лажни учитељи».
You must understand that there are all too many deceivers and false teachers these days.”.

Crkva je pod uticajem lažnih učitelja.
The Church must withstand false teachers.

Često ovako izgleda taktika lažnih učitelja.
That's frequently the way the false teachers operate.

Apostol govori da je u njegovo vreme bilo mnogo lažnih učitelja.
Jesus said that in the last times there would be many false teachers.

Crkva je pod uticajem lažnih učitelja.
The Church has false teachers.

Apostol govori da je u njegovo vreme bilo mnogo lažnih učitelja.
Scripture warns us that there will be many false teachers.

Како могу да препознам лажног учитеља/ лажног пророка?
How can I recognize a false teacher/ false prophet?

Како могу да препознам лажног учитеља/ лажног пророка?
How can you recognize a false teacher/false prophet?