TEENAGERS WHO - превод на Српском

• тинејџери који
• тинејџере који
• адолесценти који
• тинејџера који
• tinejdžeri koji
• tinejdžera koji
• tinejdžerke koje

Примери коришћења Teenagers who на Енглеском и њихови преводи на Српски

Teenagers who are either overweight
Tinejdžeri koji su ili gojazni

Teenagers who play sports often have day-long practices in the summer,
Тинејџери који се баве спортом често имају једнодневне припреме током лета

This is a beautifully written story about two teenagers who are stuck in the worst circumstances.
Ovo je ljubavna priča o dvoje tinejdžera koji se sreću pod veoma teškim okolnostima.

Among these are thousands of children and teenagers who arrive alone- officially referred to as unaccompanied minors.
Међу њима су и хиљаде деце и тинејџера који долазе сами- званично, без старатеља.

Children and teenagers who drink alcohol at a young age are 7 times more likely to be involved in an alcohol-related crash in their lives.
Deca i tinejdžeri koji konzumiraju alkohol u mladosti, imaju 7 puta veću verovatnoću da upravo od alkohola nastradaju kasnije tokom života.

John and Paul met in July of 1957- both were teenagers who loved Rock‘n Roll.
Џон и Паул су се састали у јулу 1957. године- обојица су били тинејџери који су волели Роцк' н Ролл.

None of those teenagers who identified him thought that they were picking the wrong person,
Nijedan od ovih tinejdžera koji su identifikovali počinioca nije mislio

More teenagers who regularly smoke cigarettes-
Према новом истраживању, још тинејџера који редовно пуше цигарете-

Poor school performance: Teenagers who use alcohol may remember less of what they have learned.
Slab uspeh u školi: Tinejdžeri koji koriste alkohol mogu zapamtiti manje od onoga što su naučili.

A 13-year-old girl is among five teenagers who have been arrested following a major brawl at a cinema in Birmingham.
Devojčica koja ima samo 13 godina je među petoro tinejdžera koji su uhapšeni posle masovne tuče u bioskopu u Birmingemu.

In Belgium, the law enforcement officers arrested ten teenagers who planned the attacks on Christmas markets.
Белгијске власти су ухапсиле десет тинејџера који су планирали нападе током Божића, пише Het Laatste….

There are studies that teenagers who participate in racially integrated classes
Postoje istraživanja da tinejdžeri koji učestvuju u rasno integrisanim učionicama

was jailed six teenagers who were only 14 years old.
био је ухапшен шест тинејџера који су били само 14 година.

enthusiastic Roma children and teenagers who are authors of songs
entuzijastična romska deca i tinejdžeri koji sami pišu tekstove

including two teenagers who allegedly carried 120 tablets to the event.
među kojima su dva tinejdžera koji su doneli 120 kapsula na festival.

project known as IMAGEN, included 46 teenagers who reported having used cannabis once or twice by age 14.
учествовало је 46 тинејџера који су изјавили да су једном или два пута користили канабис до четрнаесте године.

I am thinking especially of soldiers in war… who could not stand the sight of blood… or teenagers who watch brutal horror movies all the time.
Govorim o vojnicima u ratu koji ne mogu da podnesu prizor krvi ili tinejdžeri koji gledaju brutalne horor filmove.

joins a group of fugitive teenagers who seek a safe haven….
придружује се групи тинејџера који су у бјекству, у потрази за сигурним уточиштем.

I was never one of those little girls or teenagers who drooled over wedding dresses
Никада нисам био међу оним девојчицама или тинејџерима који су се сливали преко венчаница

Hazel and Gus are two teenagers who share an acerbic wit a disdain for the conventional
Хејзел и Гас је двоје невероватних тинејџера које спаја сличан опор смисао за х хумор,