ТИНЕЈЏЕРИ КОЈИ - превод на Енглеском

• teens who
• teenagers who
• adolescents who
• students who

Примери коришћења Тинејџери који на Српском и њихови преводи на Енглески

Тинејџери који користе стероиде тешко могу стунт њихов раст,
Teens who use steroids heavily may stunt their growth,

Родитељи треба да разговарају о хормонским методама контроле рађања, јер тинејџери који користе ове методе имају тенденцију да то чине конзистентније.
Parents should discuss hormonal birth control methods because teens who use these methods tend to do so more consistently.

Ако тражите информације о којима можете веровати деци и тинејџери који нису" доктор говори", дошли сте на право место.
WEB If you're looking for information you can trust about kids and teens that's free of"doctor speak," you've come to the right place.

Ако тражите информације о којима можете веровати деци и тинејџери који нису" доктор говори", дошли сте на право место.
If you are looking for information you can trust about kids and teens that is free of“doctor speak” this is the right place.

Тинејџери који су видјели више алкохола у филмовима знатно је вероватније да су се бавили питањем, културе са различитим
Teens who had seen more alcohol use in movies were significantly more likely to have engaged in binge drinking,

А ту су и тинејџери који немају много потребе за грудњаком већ дуго времена,
And there are also teenagers who do not have much need for a bra for a long time,

Тинејџери који су у просјеку спавали мање од шест сати ноћу,
Teens who averaged less than six hours of sleep a night,

Тинејџери који обављају између осам и десет минута вежбања великог интензитета три пута недељно, имају знатно мањи ризик од развоја срчаних стања од оних који то не чине,
Adolescents who perform just eight to ten minutes of high-intensity interval exercise three times a week could be significantly reducing their risk of developing heart conditions,

Тинејџери који шаљу текстуалне поруке више од 120 пута дневно( или чак и више), већа је вјероватноћа секс
Teenagers who text at least 120 times a day are more likely to have had sex

Тинејџери који су у просјеку спавали мање од шест сати ноћу,
Compared to students who reported sleeping eight hours at night, high school students

Тинејџери који користе друштвене мреже сваки дан,
Teenagers who visit social networking sites daily

Открили смо да су тинејџери који проводе пет или више сати дневно на интернету за 71 одсто подложнији да имају барем један фактор ризика за суицид( депресија,
The teenagers who spent five or more hours a day online were 71 percent more likely to have at least one suicide risk factor(depression,

Међутим, већина тинејџера који изгледају испод тежине вероватно се само развијају спорије.
However, most teens who seem underweight are likely just developing more slowly.

Све је више деце и тинејџера који користе интернет.
The growing number of children and teenagers who have access to the internet.

Трајне штете видјене код ЛГБТ тинејџера који страдају узнемиравање.
Lasting damage seen in LGBT teens who suffer harassment.

То је у поређењу са само једним случајем међу 43 тинејџера који су зачети природно.
That compared with just one case among 43 teenagers who were conceived naturally.

Tinejdžeri koji su pušači verovatno će koristiti elektronske cigarete koje takođe sadrže nikotin.
And teens who smoke are likely to use electronic cigarettes, which also deliver nicotine.

Nijedan od ovih tinejdžera koji su identifikovali počinioca nije mislio da greši.
None of those teenagers who identified him thought that they were picking the wrong person.

Tinejdžeri koji su napadnuti?
The teenagers who were attacked?

Malo je tinejdžera koji su skupili tolike nagrade.
There's not too many teenagers who've won every creative award possible.