TELEKOM SRBIJA - превод на Српском

• telekom srbija
• telekom-у srbija
• telekoma srbije
• telekom-а srbija
• telekoma srbija
• телеком србија

Примери коришћења Telekom srbija на Енглеском и њихови преводи на Српски

During the last round of Kosovo talks in Brussels representatives of Kosovo Albanians tried unsuccessfully to obtain the access to the Telekom Srbija system.
Predstavnici kosovskih Albanaca na poslednjoj rundi razgovora u Briselu su neuspešno pokušali da izdejstvuju pristup sistemu" Telekoma Srbija".

Telekom Srbija will work in addition to the existing channels to further enrich the offer of television content to the previous users of Kopernikus Technology.
Telekom Srbija radiće na tome da pored postojećih kanala dodatno obogati ponudu televizijskih sadržaja dosadašnjim korisnicima Kopernikus Technology, dodaje se u saopštenju.

Call success rates in the Telekom Srbija and Telenor networks were similar, Vip mobile was worse by 1 percent.
Проценат успешно реализованих позива био је на сличном нивоу у мрежама Telekom-а Srbija и Telenor, док је Vip mobile био слабији за 1 проценат.

BELGRADE, Serbia-- The opposition Democratic Party of Serbia(DSS) has collected 100,000 signatures from citizens demanding that the sale of Telekom Srbija be suspended.
BEOGRAD, Srbija-- Opoziciona Demokratska stranka Srbije( DSS) prikupila je 100. 000 potpisa građana za obustavu prodaje Telekoma Srbije.

Telekom Srbija, which operates the 064 mobile network
Telekom Srbija, koji je operater mreže mobilne telefonije 064

Most of the failed calls in Telenor network were caused by paging issues, and in Telekom Srbija network by 3G network quality and mobility issues.
Већина неуспостављених позива у Telenor-у била је повезана са проблемом paging-а, а у мрежи Telekom-а Srbija са квалитетом 3G мреже и мобилношћу.

Telekom Srbija confirmed for KRIK that the work on this project had already begun and in their written
Telekom Srbija“ je za KRIK potvrdila da je već počeo rad na ovom projektu,

By mid-2009, all of the schools in the country will have internet access under a contract signed last month by the education ministry and Telekom Srbija.
Do sredine 2009. sve škole u zemlji imaće pristup internetu u skladu sa ugovorom koji su prošlog meseca potpisali ministarstvo obrazovanja i Telekom Srbija.

The two companies paid 941m euros providing that Telekom Srbija remains the only player in fixed telephony until 2005.
Dve kompanije su platile 941 milion eura sa tim da Telekom Srbija ostane jedini igrač u stabilnoj telefoniji do 2005.

She works at Telekom Srbija at the directorate of Mobile Telephony, as an engineer for the maintenance of the commutation part of the network.
Zaposlena je u Telekomu Srbija, direkcija za mobilnu telefoniju na poziciji inženjer za održavanje komutacionog dela mreže.

Telekom Srbija also provides services for mobile phone communication as MTS,
Telekom Srbije takoñe pruža usluge mobilne komunikacije kao što je MTS,

At the level of the whole group, Telekom Srbija serves around 10 million users of various services(mobile,
Na nivou čitave grupe Telekomu Srbija opslužuje oko 10 miliona korisnika različitih usluga( mobilna,

the provider of the entire telecommunication infrastructure, is Telekom Srbija.
davalac celokupne telekomunikacijske strukture je Telekom Srbije.

Serbia will give Telekom Austria until May 3rd to improve its bid for Telekom Srbija.
Srbija će dati Telekomu Austrije rok do 3. maja da poboljša svoju ponudu za Telekom Srbije.

Milenko Dželetović could not reply to questions asked by CINS due to his current duties in Telekom Srbija, where he works as the financial manager.
Миленко Џелетовић није био у прилици да одговори на питања ЦИНС-а због обавеза које тренутно има у Телекому Србије, где ради као финансијски директор.

In 2019, Telekom Srbija started providing the VoLTE(Voice over LTE) service to its subscribers.
Од септембра 2019. године Telekom Srbija пружа својим корисницима VoLTE услугу Voice over LTE.

Serbian operator Telekom Srbija has launched a new television package through the orbital position 23,5 degrees East longitude.
српски оператер Телеком Србија је покренула нову телевизијски пакет преко орбиталној позицији 23, 5 stepeni istočne dužine.

Telekom Srbija scored the worst, since it was the only mobile operator without
Telekom Srbija је имао најдуже просечно време успоставе везе,

Telekom Srbija will work in addition to the existing channels to further enrich the offer of television content to the previous users of Kopernikus Technology.
Телеком Србија, како додаје, радиће на томе да поред постојећих канала додатно обогати понуду телевизијских садржаја досадашњим корисницима Коперникус технолоџи.

Telekom Srbija has the best results,
Telekom Srbija је имао најбоље резултате,