TELEKOM SERBIA - превод на Српском

• telekom srbija
• телеком србија
• telekoma srbije
• telekoma srbija

Примери коришћења Telekom serbia на Енглеском и њихови преводи на Српски

Deputy Milan Lapcevic asked how did the Government approve the further negotiations with Telekom Austria if it did not meet the tender requirements i.e. did not offer 1.4 billion EUR to buy 51% of Telekom Serbia, plus investment.
Народни посланик Милан Лапчевић је поставио питање на основу чега је Влада одобрила даље преговоре са Телекомом Аустрија, ако не испуњава услове тендера, односно не нуди 1, 4 милијарде евра за куповину 51 одсто Телекома Србија, плус инвестиције.

Director of the Public Relations Department of Telekom Serbia Marija Bošković pointed out that the socially responsible activities of Telekom Serbia are primarily focused on creating a business environment in the service of digital innovation,
Директорка Сектора за односе с јавношћу Телекома Србија Марија Бошковић истакла је да су друштвено одговорне активности компаније Телеком Србија пре свега усмерене на стварање пословног окружења у служби дигиталних иновација,

social peace” and not infrastructure, deputy Bojan Djuric asked how much Telekom Serbia's owed to other public companies.
не у инфраструктуру, народни посланик Бојан Ђурић је поставио питање колика су дуговања Телекома Србија другим јавним предузећима.

Telekom Serbia, Telenor and VIP Mobile showed understanding for the citizens from the most badly affected municipalities,
Telekom Srbija, Telenor i Vip Mobajl su pokalazi razumevanje građane iz najgroženijih opština,

living environment, Telekom Serbia is also recognized for additional support to women in order to promote women entrepreneurship,
животног окружења, Телеком Србија је препознат и по додатној подршци женама у циљу промовисања женског предузетништва,

the JPTT Company(6.72 percent), Telekom Serbia(12.9 percent),
Privredno društvo JPTT( 6, 72 odsto), Telekom Srbija( 12, 9 odsto),

This was one of the key reasons why Arena Sport ended up being one of the biggest losers in the Telekom Serbia system, after it paid millions of Euros for rights to various sports events.-
To je bio jedan od ključnih razloga zašto je Arena sport na kraju završila kao jedan od najvećih gubitaša u sistemu" Telekoma Srbije", a uplatili su milione evra za razne sportske prenose.-

Foundation of Prince Aleksandar II for education, Telekom Serbia, Belgrade Bar Association,
Fondaciji Prestolonaslednika Aleksandra II za obrazovanje, Telekomu Srbije, Advokatskoj komori Beograda,

acting president of"Telekom Serbia" Nezavisnost Trade Unions on the strike in"Telekom" and abortive negotiations in the Serbian Government. Report"The strike in Telekom Serbia shall develop in three stages.
Srbije govorili su Zoran Lukic, predsednik regionalnog odbora Beograd, Zivan Mandic, predsednik Sindikata" Telekom" i Dragan Panic,"> v. d. predsednika Sindikata" Telekom Srbija" a. d." Nezavisnost" Izveštaj" Strajk u Telekomu Srbije ce se odvijati u tri faze.

autonomous systems(Telekom Serbia, Facebook, Google,
autonomnih sistema( npr. Telekom Srbije, Facebook, Google itd.)

the fact that the present action is not the only one that the company"Telekom Serbia" implemented in the retail market of internet in the past,
чињеница да предметна акција није и једина коју је предузеће" Телеком Србија" спровело на тржишту малопродаје интернета у претходном периоду,

contracted between the Company for telecommunications"Telekom Serbia" a.d. from Belgrade(hereinafter: Telekom)
д. закљученог између Предузећа за телекомуникације" Телеком Србија" а. д. из Београда,( у даљем тексту:

medium enterprises, Telekom Serbia for long-term partnership between for-profit
средње предузеће, Телеком Србија за дугорочно партнерство између профитног

marking sales; rationalization of labor(general distribution will enable Telekom Serbia, more precisely it will enable its staff for Indirect sales services and Invoicing services,
рационализација радне снаге Телекома Србија( генерална дистрибуција ће Телекому Србија омогућити да запослене у Служби за индиректну продају и Служби за фактурисање усмери на приоритетније пројекте,

Sale of Telekom Serbia Prompts Investigation.
Prodaja Telekoma Srbije pod istragom.

Telekom Serbia supports women's entrepreneurship and activism.
Podrška Telekoma Srbija ženskom preduzetništvu i aktivizmu.

Tuesday, 16/10/2001reports: Press conference by the Telekom Serbia Trade Union.
PROTIV UREDBE O UVODJENJU PRIVREMENIH MERA Utorak, 16/ 10/ 2001izveštaji: Konferencija za novinare Sindikata Telekoma" Srbija".

Telekom Serbia's support for women's entrepreneurship and activism.
Podrška Telekoma Srbija ženskom preduzetništvu i aktivizmu.

Thanks to Telekom Serbia, optical cables were brought to the school.
Захваљујући Телекому Србије, оптички каблови су доведени до школе.

partly owned by the leading telecommunications operator Telekom Serbia in the Balkans.
delom u vlasništvu vodećeg telekomunikacionog operatora na Balkanu Telekom Srbija.