ТЕЛЕКОМ СРБИЈА - превод на Енглеском

• telekom srbija
• telekom serbia

Примери коришћења Телеком србија на Српском и њихови преводи на Енглески

затим Vip mobile са 16% и Телеком Србија са само 5, 8%.
Vip mobile was second with 16% and Telekom Srbija had only 5.8%.

побољшања квалитета хартија од вредности којима се тргује, неопходан је улазак великих инфраструктурних предузећа на берзу(" Телеком Србија" а. д." Нафтна индустрија Србије"" Електропривреда Србије" и др.).
enhance the quality of traded securities, it wil be necessary to al ow large infrastructure enterprises to enter the stock exchange("Telekom Srbija" a.d.,"Naftna industrija Srbije","Elektroprivreda Srbije", etc.).

У мултиплекс РТС, којим управља Телеком Србија, између осталог,, и без међународне станице РТС-Свијет( ранее РТС Sat) и радио Слободан- Канал Радио Београду 1 i 2 и Радио 202.
In multiplex RTS, which is operated by Telekom Srbija, among other things,, and free international station RTS Svet(formerly RTS Sat) and radio FTA- Channel Radio Beograd 1 and 2 and radio 202.

Други на листи најуспешнијих предузећа у прошлој години је Телеком Србија, са 16, 8 милијарди динара профита у 2014., а следе Електромреже Србије( ЕМС) са профитом од три милијарде динара
Ranking second in the list of last year's most successful companies is Telekom Srbija, with the profit of 16.8 billion dinars in 2014,

животног окружења, Телеком Србија је препознат и по додатној подршци женама у циљу промовисања женског предузетништва,
living environment, Telekom Serbia is also recognized for additional support to women in order to promote women entrepreneurship,

Овакав пример друштвено одговорног пословања Телеком Србија показује да сви заједно морамо водити рачуна и о односу према друштвеној заједници,
Such an example of socially responsible business conducted by Telekom Srbija shows that we must all take care of the relationship to the social community,

указао на то да" Телеком Србија" наставља и даље да администрира све послове везане за мрежу 063 до тренутка
Dinkic said and warned that Telekom Srbija continues to administrate all jobs related to the 063 mobile network by the end of the tender,

чињеница да предметна акција није и једина коју је предузеће" Телеком Србија" спровело на тржишту малопродаје интернета у претходном периоду,
the fact that the present action is not the only one that the company"Telekom Serbia" implemented in the retail market of internet in the past,

д. закљученог између Предузећа за телекомуникације" Телеком Србија" а. д. из Београда,( у даљем тексту:
contracted between the Company for telecommunications"Telekom Serbia" a.d. from Belgrade(hereinafter: Telekom)

средње предузеће, Телеком Србија за дугорочно партнерство између профитног
medium enterprises, Telekom Serbia for long-term partnership between for-profit

Најбољу покривеност 2G/ GSM радио сигналом имао је Telekom Srbija.
The best coverage of 2G network was achieved by the Telekom Srbija network.

Од септембра 2019. године Telekom Srbija пружа својим корисницима VoLTE услугу Voice over LTE.
In 2019, Telekom Srbija started providing the VoLTE(Voice over LTE) service to its subscribers.

Telekom Srbija је имао најдуже просечно време успоставе везе,
Telekom Srbija scored the worst, since it was the only mobile operator without

Telekom Srbija је имао најбоље резултате,
Telekom Srbija has the best results,

Vip mobile је имао врло сличан резултат, док је Telekom Srbija на трећем месту, са просечним трајањем дужим од 1 секунде.
Vip mobile had a very similar result, while Telekom Srbija was further behind, with an average longer than 1 second.

Telekom Srbija и Vip mobile су демонстрирали најбоље перформансе на тестовима преноса података
Telekom Srbija and Vip mobile showed the best data performance and scored between 70%

Време одзива на paging је у Telekom Srbija мрежи такође било дуже него код конкуренције.
The call proceeding to paging response time was also longer in the Telekom Srbija network than for the competition.

Telenor и Telekom Srbija су имали просечно време успоставе везе испод 5 секунди,
Telenor and Telekom Srbija had average Call Setup Time below 5 seconds,

Telekom Srbija- MTS је највећи мобилни оператор по броју корисника услуга мобилне телефоније у Србији..
Telekom Srbija- MTS is the mobile network operator with the greatest number of subscribers in Serbia.

Потом следи Vip mobile и на крају Telekom Srbija, са просечним трајањем од 1, 4 секунде.
It was followed by Vip mobile, while Telekom Srbija was further behind with an average longer than 1.4 seconds.