TELL YOU WHAT TO DO - превод на Српском

[tel juː wɒt tə dəʊ]
[tel juː wɒt tə dəʊ]
da ti kažem šta da radiš
tell you what to do
da ti govori šta da radiš
tell you what to do
da ti kaže šta da uradiš
tell you what to do
reći šta da radite
tell you what to do
ти рећи шта да радиш
tell you what to do
вам рећи шта да радите
tell you what to do
da ti kaže šta da radiš
tell you what to do
da ti govorim šta da radiš
to tell you what to do
ti reći šta da radiš
да вам каже шта да радите

Примери коришћења Tell you what to do на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You let a girl tell you what to do?
Дозвољаваш девојци да ти говори шта да радиш?
We can't tell you what to do.
Ne možemo mi da ti kažemo šta da radiš.
You let this little thing tell you what to do? Yeah?
Дозвољаваш тој стварчици да ти говори шта да радиш?
we can't tell you what to do.
ne smemo da ti kažemo šta da radiš.
We will call and tell you what to do.
Zvaćemo te i reći šta da radiš.
This will tell you what to do.”.
Eto ti ćeš na reći šta da radimo!".
And he will tell you what to do.".
A on će ti kazati šta ćeš raditi.
It will tell you what to do.".
Eto ti ćeš na reći šta da radimo!".
He will tell you what to do.
A on će ti kazati šta ćeš raditi.
They can tell you what to do.
Oni ti mogu reći šta da radiš.
The problem is that in business, no one will tell you what to do.
Проблем је у томе што у послу нико неће рећи шта да радите.
Lisa, don't let that pushy little weenie tell you what to do.
Lisa, ne dozvoli da ti ta kukavica govori šta da radiš.
How old are you? 25?- You let your mother tell you what to do?
Imaš 25 god, a majka ti govori šta da radiš?
Can't tell you what to do with the rest of your life,
Ne mogu da ti kažem šta da radiš sa ostatkom života,
You let someone else tell you what to do, and then you took the credit for it.
Dozvolila si nekome da ti govori šta da radiš, i onda si pokupila zasluge za to..
Nobody can tell you what to do; you need to make the decision by yourself.
Niko ne može da ti kaže šta da uradiš, odluka mora da bude tvoja.
you can't let a woman tell you what to do!
ne možeš dopustiti ženi da ti govori šta da radiš!
I do know that nobody can tell you what to do, the decision has to be yours and Travis.
Nažalost, niko ne može da ti kaže šta da uradiš, odluka mora da bude tvoja.
your powerful intuition will tell you what to do.
твоја моћна интуиција ће ти рећи шта да радиш.
knowledgeable people will tell you what to do in this situation.
познаватељи ће вам рећи шта да радите у овој ситуацији.
Резултате: 57, Време: 0.0655

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски