THAT'S FINE - превод на Српском

• to je u redu
• to je dobro
• to je lepo
• to je ok
• to je uredu
• to je fino
• to je dovoljno
• то је дивно
• to je odlično
• to je super
• baš lepo
• to je okej
• to je sjajno
• to je lijepo

Примери коришћења That's fine на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's fine, but who are you?
To je uredu, ali ko si ti?.

That's fine, as long as she got paid.
To je ok, pod uslovom da su isplaceni dugovi.

That's fine, thank you.
To je dovoljno, hvala.

But that's fine.
Ali to je dobro.

That's fine.
То је дивно.

If you want to break it off, that's fine.
Ako ti želiš da prekinemo, to je u redu.

I guess that's fine if you like the handsome type.
To je fino ako volis lepe tipove.

That's fine, just keep your mouth shut.
To je lepo, samo drži usta zapušena.

That's fine.- Morning, Adam.
To je uredu.-' Jutro, Adam.

That's fine with me.
To je dobro.

Thank you, that's fine.
Hvala, to je dovoljno.

Well, that's fine.
Па то је дивно.

If you can play once a week, that's fine.
Ako vam odgovara da se ulogujete jednom nedeljno i to je ok.

Maybe heart-to-heart's not your thing, and that's fine.
Možda ispovedanje nije tvoja stvar, i to je u redu.

If you don't like what I create, that's fine.
Ukoliko ti se ne dopada ono što ja radim, to je odlično.

You know, that's fine.
Znaš, to je super.

That's fine, we're here to talk about Mateusz.
To je lepo, ali ovde smo da porazgovaramo o Mateuszu.

No, that's fine.
Ne, to je fino.

Hey, that's fine.
Hej, to je dobro.

That's fine, just do it when you are done.".
To je uredu, samo ih završi“.