THAT'S NOT EASY - превод на Српском

• to nije lako
• то није лако

Примери коришћења That's not easy на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's not easy, if you know what I mean.
Nije to lako, ako razumete šta hoće da kažem.

I know that's not easy.
Znam da to nije lako.

You know, I know that's not easy for you.
Znate, ja znam da nije lako za vas.

I understand that's not easy.
Razumem da nije lako.

I know that's not easy, but above all, like you I am an Arsenal fan.
Znam da to nije lako, ali iznad svega, ja sam kao i vi navijač Arsenala.

I know that's not easy which is why I highlighted some best practices that helped Toggl stay on the right track.
Zbog toga što znam da to nije lako istakla sam neke od najboljih praksi koje su pomogle Toggl-u da ostane na pravom putu.

I know you do, and that's not easy, But you never give up on her.
Znam da se trudiš, i da nije lako ali ti nikada ne odustaješ od nje.

And that is not easy.
A to nije lako.

That is not easy to do awake.
То није лако пробудити.

That is not easy.
To nije lako.

That is not easy, Herr Flick.
То није лако, хер Флик.

But that is not easy when a male is as formidably equipped as a right whale.
To nije lako, kada je mužjak opremljen tako dobro kao beli kit.

These days, that is not easy to accomplish.
Данас то није лако остварити.

He stood up to the military and that was not easy.
Porasli su uz policiju, a to nije lako.

That is not easy to do in the world we live in.
Међутим то није лако остварити у свету у коме живимо.

For the right reason and in the right way- that is not easy.".
Razloga i na pravi način- to nije lako.”.

It is in everyone's interest to reach sustainable solutions, and that is not easy.
У интересу свих је да дођемо до одрживих решења, то није лако.

There- even now, that was not easy to type.
Ni onda, kao ni danas, to nije lako odgonetnuti.

Right purpose, and in the right way- that is not easy.'.
Razloga i na pravi način- to nije lako.”.

Sometimes that ain't easy.
Nekada to nije lako.