NIJE TO LAKO - превод на Енглеском

• it's not easy
• it's hard
• it is not easy
• it ain't easy
• not that easy
• it's not that simple

Примери коришћења Nije to lako на Српском и њихови преводи на Енглески

Vidi, nije to lako.
Look, it's not easy.

Nije to lako objasniti.
It's not easy to explain.

Nije to lako, sinko!
It's not easy, man!

Nije to lako raditi kad si sam..
It's not easy doing it alone.

Nije to lako u ovim godinama.
It's not easy in this day and age.

E, znam, nije to lako u našim godinama!
It's not easy at our age!

U redu je. Nije to lako.
It's okay, it's not easy.

Posle svega, nije to lako.
After all, it's not easy.

Nije to lako.
It isn't easy.

Ne, nije to lako.
No, it isn't easy.

Nije to lako, sinko!
This is not easy, Lord!

Nije to lako kako si ti misliš.
It's not as easy as you think anyway.

Nije to lako, sinko!
That is not easy, my Lille!

Nije to lako, sinko!
Well it ain't that easy, boy!

Nije to lako, SWeetu.
It's not that easy, Sweetu.

Korejski san" nije to lako, dobro?
The"Korean dream" isn't that easy, okay?

Nije to lako, brate.
It ain't that easy, bro.

Hmmm… Nije to lako.
Hmmm, that's not easy.

Nije to lako, dragi moj.
It's not that easy, my dear.

Nije to lako.
It's not that easy.