NOT SO - превод на Српском

• ne tako
• ne toliko
• ne baš
• ne i
• ne ovako
• nije
• nije bilo tako
• ne ovoliko
• не тако
• не толико
• не баш
• тако не

Примери коришћења Not so на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some not so friendly.
Nekih ne baš prijateljskih.

But not so the older boys.
Ali ne i stariji dečaci.

Not so close.
Ne toliko bliski.

Not so cool about the bats.
Ali ne ovoliko hladno.

White not so much.
Bela nije mnogo.

Not so fast there, tiger.
Ne tako brzo, kauboju.

Again, not so bad.
Opet kažem, nije bilo tako loše.

Not so soon.
Ne ovako rano.

Not so good, I'm afraid.
Ne baš dobro, bojim se.

But not so cold.
Ali ne ovoliko hladno.

Not so easy, you know.
Nije baš lako.

Yes, not so Jewish.
Da, ne toliko jevrejski.

Here is the not so good news.
Ovdje jethe ne tako dobra vijest.

But not so for depth-first search.
Ali ne i pretraga prvo u dubinu.

Nickelodeon not so ultimate boss battles.
Ницкелодеон не тако крајњи босс битке.

Not so vaguely.
Nije bilo tako daleko.

Not so pretty.
Ne ovako lepoj.

Not so good.
Ne baš najbolji.

Not so bad.
Ne toliko loš.

Not so much as a cup of coffee!
Nije viši od šoljice kafe!