Примери коришћења Ne tako dalekoj на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta da očekujemo od kućnih poslova u ne tako dalekoj budućnosti?
Šta nas još čeka u ne tako dalekoj budućnosti?
What's coming in my not too distant future?Mislim da ćemo to moći da učinimo u ne tako dalekoj budućnosti.
We hope to do this in the not so distant future.Šta da očekujemo od kućnih poslova u ne tako dalekoj budućnosti?
What can you expect from these webpages in the not too distant future?Radujem se susretu sa Kimom u ne tako dalekoj budućnosti!
We look forward to catching up with Meg in the not so distant future!Kako će izgledati igre u ne tako dalekoj budućnosti?
What will the industry look like in the not too distant future?Na ovo bi verovatno pomislila većina u ne tako dalekoj prošlosti.
You may have given this some thought in the not so distant past.Radujem se druženju s predsednikom Sijem u ne tako dalekoj budućnosti.
I'm looking forward to spending more time with Sam Shephard in the not too distant future.I kuda to vodi u ne tako dalekoj budućnosti je da neće biti habitata za ljude.
And where that leads in the not too distant future is no habitat for humans.U ne tako dalekoj budućnosti, ekscentrični švajcarski milijarder Vilijam Mejer uspeva da pokrene prvu civilnu misiju na Mars.
In a not too distant future, eccentric Swiss billionaire William Meyer launches the first civilian mission to Mars.U saopštenju se navodi da bi Abe, u ne tako dalekoj budućnosti, mogao da„ vidi ispred nosa šta je to prava balistička raketa“.
After critiquing Abe he said,“Abe may see what a real ballistic missile is in the not so distant future.”.A long time ago, in a galaxy not so far away, some less than clever fellows thought that life generated out of thin air.U ne tako dalekoj budućnosti vidimo svet u kome su potpuno povezana,
In the not too distant future we see a world where fully connected,Došli smo da razmislimo o užasnoj sili koja je oslobođena u ne tako dalekoj prošlosti.
We come to ponder the terrible forces unleashed in the not so distant past.u galaksiji ne tako dalekoj, neki pametni ljudi izmislili su bitkoin.
in a galaxy not so far away, some smart people invented Bitcoin.Sa razvojem tehnologije tako brzim tempom, nema sumnje da će se u ne tako dalekoj budućnosti stvari pomeriti još dalje.
With technology evolving at such a rapid pace, there is no doubt that in the not so distant future things will have moved even further.Radujemo se povratku kući ove dvojice kanadskih državljana u ne tako dalekoj budućnosti", rekao je Harper novinarima u Kuala Lumpuru.
We look forward to seeing these two Canadian citizens return home in the not-too-distant future," Harper told reporters.Došli smo da razmislimo o užasnoj sili koja je oslobođena u ne tako dalekoj prošlosti.
We come to Hiroshima to ponder the terrible forces unleashed in the not so distant past.Radujemo se povratku kući ove dvojice kanadskih državljana u ne tako dalekoj budućnosti", rekao je Harper novinarima u Kuala Lumpuru.
We look forward to seeing these two Canadian citizens return home in the not-too-distant future," he told reporters in the Malaysian capital, Kuala Lumpur.Rusija bi mogla da ima koristi na Balkanu u ne tako dalekoj budućnosti.
Russia could gain the upper hand in the Balkans in the not-so-distant future.
