NE TAKO BRZO - превод на Енглеском

not so fast
ne tako brzo
ne brzaj
prebrzo
nemoj toliko brzo
nemojte tako brzo
ne tako na brzinu
not so soon
ne tako brzo
ne ovako rano
not so quickly
ne tako brzo
not too fast
ne prebrzo
ne previše brzo
ne tako brzo
ne suviše brzo
ni prebrzo
not so quick
ne tako brzo
ne toliko brzo
not so hasty
ne tako brzo
not too soon
ne tako brzo
ne prebrzo
ne prerano
ne previše brzo
not so swiftly

Примери коришћења Ne tako brzo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne tako brzo, prijatelju.
Not so quick, my friend.
Hej, ne tako brzo.
Hey, not so hasty.
Hej ne tako brzo.
Nadam se ne tako brzo, ali desiće se.".
Hopefully not too soon, but it's going to happen.".
Donald Tramp: Napad na Siriju će se desiti VRLO BRZO, ili uopšte ne tako brzo!
Donald Trump says Syria attack'very soon or not so soon at all!'!
Kako god, svakako ne tako brzo.
Certainly, not so quickly, anyway.
Ne tako brzo, Humphrey Boghart.
Not so fast Humphrey Bogard.
Ne tako brzo, Potteru.
Not so quick, Potter.
Ne tako brzo, mladi prijatelju!
Not so hasty, my young friend!
Ne tako brzo.
Not too soon.
Ne tako brzo, kauboju.
Not too fast, cowboy.".
Uvjek sam znao da ću otiči, samo ne tako brzo.
I always knew I'd have to take off, only not so soon.
samo… generalno ne tako brzo.
just… generally not so swiftly.
Očekivao sam da će se sve to desiti, ali možda ne tako brzo.
I was expecting that to happen but maybe not so quickly.
Ne tako brzo, kauboju.
Not so fast there, Bucky.
Rekao je:" Ne tako brzo.".
He said: not so quick.
Da, ali ne tako brzo.
Yes, but not so soon.
Ne tako brzo, dete, ne tako brzo.
Not too fast my baby boy, not too fast….
Ne tako brzo, kauboju.
Not so fast there, cowgirl.
Napad na Siriju će se desiti VRLO BRZO, ili uopšte ne tako brzo!
Syria attack'very soon or not so soon at all!'!
Резултате: 485, Време: 0.0345

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески