НИЈЕ ТОЛИКО - превод на Енглеском

• is not so
• not so much
• isn't as much
• is not too
• not as
• has been so
• isn't so
• are not so
• is not as much

Примери коришћења Није толико на Српском и њихови преводи на Енглески

Чињеница да СЦР није толико болест као доживотно стање.
The fact that the SCR is not as much a disease as lifelong condition.

Он није толико нервозан.
At least he's not so nervous.

Црна сенка није толико црна.
Black holes are not so black.

Гуесс овај извештај није толико хитно више.
Guess this report isn't so urgent anymore.

Дизајн није толико добар;
The design is not so good.

Алтернатива није толико пријатна.
The alternatives are not so pleasant.

Али, то није толико добро за неговање смислених расправа.
But it's not so good[for fostering] thoughtful debates.

Ово није толико лоше.
This isn't so bad.

минус брзина није толико приметне.
minus speed is not so noticeable.

Хипоманично стање није толико озбиљно као манијак.
Hypomanic symptoms are not so extreme as manic symptoms.

Проповедање није толико лоше.
Preaching isn't so bad.

Ништа то није ново, и ништа то није толико.
But nothing's only nothing and that's not so new.

избор није толико фундаменталан.
the choice is not so fundamental.

вођење куће није толико различито од вођења бизниса.
running your house isn't so different from running a company.

Порекло" торпа"( понекад написано" тхорп") није толико јасно.
The origins of the“thorpe”(sometimes written“thorp”) are not so clear.

Али ова процедура није толико компликована.
But this procedure is not so complicated.

табела података није толико јасна.
the datasheet isn't so clear.

Овде, појединац слика није толико важно.
Here, the individual picture is not so important.

Ни у кошаркашком није толико лоше.
In truth, basketball isn't so bad.

У хладној сезони локација није толико битна.
In the cold season, the location is not so important.