IS NOT SO EASY - превод на Српском

• није тако лако
• није тако једноставно
• није тако једноставан
• nije toliko jednostavno
• nije tako lako
• nije tako jednostavno

Примери коришћења Is not so easy на Енглеском и њихови преводи на Српски

In addition, catching a parasite is not so easy.
Осим тога, хватање паразита није тако лако.

Parking is not so easy to find.
Parking mesta nije tako lako pronaći.

In practice, finding a surety is not so easy.
У пракси наћи гарант није тако лако.

And I would suggest that entry to South Asia is not so easy.
Slazem se da investirati iz Srbije u svet nije tako lako.

Misconception 2 nd: Angina catch is not so easy.
Заблуда 2.: Ангина улов није тако лако.

Betts, but he knows that the break Earth is not so easy.
Ali, Betts zna da udaranje u Zemlju nije tako lako.

Finding him, however, is not so easy.
Дакле, пронаћи га није тако лако.

However, to get such a color is not so easy.
Међутим, да бисте добили такву боју није тако лако.

However, to find him a harmonious shades to mix really is not so easy.
Међутим, да би га пронађе складну нијанси да се мешају стварно није тако лако.

This time, our task is not so easy, Commander.
Ovoga puta nam zadatak nije tako jednostavan, komandiru.

Emigration is not so easy.
Migracija se ne da tako lako.

Immigration is not so easy.
Migracija se ne da tako lako.

provide food, which is not so easy, because the guest ration is 1728 servings of Lilliputians.
пружају храну, што није тако лако, јер је оброк госта 1728 порција од Лиллипутианса.

A feeling of comfort is not so easy to create if the heating system does not cope with the task.
Осјећај удобности није тако лако створити ако се сустав гријања не носи са задатком.

removing it from the surface when the time has passed is not so easy.
уклањање са површине када вријеме прође није тако једноставно.

But, setting up your computer to the way it was before the reset is not so easy.
Међутим, подешавање рачунара на онај какав је било пре ресетовања није тако једноставно.

It's like a balloon pierced by a needle rapidly losing air through the hole, which is not so easy to plug.
Слично је балону, пребачен иглом и брзо губи ваздух кроз отвор који није тако једноставан за прикључак.

Ankylosing spondylitis(ankylosing spondylitis)- This is a very insidious disease, which is not so easy to detect in time.
Анкилозирајући спондилитис( анкилозирајући спондилитис)- Ово је веома подмукла болест, која није тако лако открити на време.

that ruling his kingdom is not so easy and his relationships there prove to be more complicated than he originally thought.”.
vladanje kraljevstvom nije toliko jednostavno i da će se odnosi pokazati mnogo komplikovanijim nego što je on mislio da jesu..

it turns out to be a worthwhile swimsuit is not so easy.
одабир купаћих костима није тако једноставан.