IS NOT SO EASY in Finnish translation

• ei ole niin helppoa
• ei ole kovin helppo
• ei ole niin helppo

Examples of using Is not so easy in English and their translations into Finnish

namely, that it is not so easy to arrive here from Spain.
nimittäin se, että tänne ei ole kovin helppo tulla Espanjasta.

Sometimes have to sweat as a parking space is not so easy to find, the airport will be large
Joskus on hiki pysäköintitilaa ei ole niin helppo löytää, lentoasemalle on suuri

In today's world, gold is not so easy to find and dig deep for this mine,
Nykymaailmassa, kulta ei ole niin helppo löytää ja kaivaa syvälle tähän minun,

Celebrating the child's biennium is not so easy, it is important to plan a holiday well.
Lapsen kaksivuotista juhlia ei ole niin helppo juhlia, on tärkeää suunnitella loma-aika.

You can often stumble on a diet consisting of exotic dishes and the food is not so easy to cook and to afford the average citizen of our country.
Voit usein kompastua ruokavalio koostuu eksoottisia ruokia ja ruoka ei ole niin helppo kokki ja varaa keskimääräinen kansalainen maamme.

In a typical apartment is not so easy to identify the room as a dining room,
Tyypillisessä asunto ei ole niin helppo tunnistaa huoneen ruokasali,

This effect is not so easy to achieve, as it is created by taking into account the geometry of the building,
Tämä vaikutus ei ole niin helppo saavuttaa, koska se on luotu ottamalla huomioon geometrian rakennuksen,

in a confined space is not so easy to find a place for comfortable living
suljetussa tilassa ei ole niin helppo löytää paikka mukavan elämän

Unfortunately, a Wizard of the First Order is not so easy to kill, as you yourself discovered.
Valitettavasti ensimmäisen asteen velhoa ei ole niin helppo tappaa,- kuten itse huomasit.

When tax on movable sources of income is so easy to evade, we should not be surprised to find that the tax burden on labour, which is not so easy to evade, increases.
Jos pääomatu loverotuksen välttäminen on niin helppoa, meidän ei pidä yllättyä myöskään siitä, että työn verotus, jota ei ole niin helppo kiertää, kasvaa.

abundance of manufacturers is not so easy to give preference to a particular type of product.
runsaus valmistajien ei ole niin helppo suosia tietyn tyyppistä tuotetta.

the position of the Cathedral is not so easy to reach for the bulky fire trucks.
katedraalin asema ei ole niin helppo saavuttaa suurelle tilalle paloautot.

Because of properly set tactics the team could have done well but it is not so easy to convert it into numbers.
Oikein asetetuin taktiikoin joukkue voi pärjätä hyvin, mutta sitä ei ole niin helppo kääntää numeroiksi.

you sometimes realize that a decent gift for your loved one is not so easy to find.
ymmärrät joskus, että kunnollinen lahja rakkaasi ei ole niin helppo löytää.

Surely everyone can find in the bins couple of coils"memories" or impressions, which is not so easy to leave voluntarily.
Varmasti jokainen voi löytää jäteastioita pari"muistoja" kelojen tai vaikutelmia, jotka eivät ole niin helppo lähteä vapaaehtoisesti.

The most effective and best remedy for cockroaches is not so easy to choose, despite the fairly good results that most of them show.
Tehokkain ja paras keino torakoita varten ei ole niin helppo valita, vaikka melko hyvistä tuloksista useimmat niistä osoittavat.

however, that it is not so easy to implement because we come up against the principle of subsidiarity,
ettei tätä ole kovin helppo toteuttaa, sillä päädymme helposti subsidiariteettiperiaatteeseen,

Ceramic market is evolving today, so fast that even a specialist is not so easy to navigate in it, not to mention ordinary people.
Keraaminen markkinat kehittyvät nykyään niin nopeasti, että jopa asiantuntijan ole niin helppo navigoida sitä, puhumattakaan tavalliset ihmiset.

I think it is a good idea, though it is not so easy to achieve.
mielestäni ne ovat hyvä mutta ei kovin helppo ajatus toteuttaa.

What is not so easy to find out, and what the directive does not focus on, are the varying
Sen sijaan ei ole kovin helppo selvittää- ja tähän direktiivissä ei keskitytä- eri valtioiden erilaisia turvallisuussäännöksiä,