THAT'S WHAT I TOLD - превод на Српском

• to sam rekao
• to sam rekla

Примери коришћења That's what i told на Енглеском и њихови преводи на Српски

No, that's what I told her!
Ne, to je ono što sam rekao njoj!

That's what I told her.
То је оно што сам јој рекао.

That's what i told them.
То је оно што сам им рекао.

That's what I told Roarke.
То је оно што сам рекао Роарке.

That's what I told him, but he insisted on coming.
То је оно што сам му рекао,, али он је инсистирао да долази.

That's what I told them after the game.".
To je ono što sam rekao odmah posle utakmice.

That's what I told the selection committee.'.
Tako sam rekao izbornoj komisiji.'.

That's what I told your colleague.
To je ono što sam rekao vašim kolegama.

That's what I told you. Oh why did you get me caught here.
To je ono što sam vam rekao Oh, zašto si me uhvatio ovde.

That's what I told Harvey and what I told Logan
To sam rekao Harviju i to sam rekao Loganu

You know, that's what I told one of my wives, not sure if it was number two or number three.
Znaš, to sam rekao jednoj od svojih žena, nisam siguran da li je broj 2 ili 3.

Yeah, that's what I told Jesse this morning. That you're like a brother
Baš to sam rekla Džesiju jutros, da si mi

And that's what I told the big business leaders, that was a frank discussion.
To je ono što sam rekao velikim poslovnim liderima, to je bila otvorena diskusija.

And that's what I told the big business leaders, that was a frank discussion.
То је оно што сам рекао великим пословним лидерима, то је била отворена дискусија.

That's what I tell this critter.
To ja kažem ovom stvorenju.

That's what I tell my clients, anyway.
To je ono što govorim svojim klijentima, u svakom slučaju.

That's what I tell my bannermen.
To ja kažem mojim vazalima.

That's what I tell myself.
To ja kažem sebi.

That's what I tell my residents.
To je ono što govorim svojim specijalizantima.

That's what I told him.
To sam mu i ja rekla.