THAT'S WHAT I THOUGHT - превод на Српском

[ðæts wɒt ai θɔːt]
[ðæts wɒt ai θɔːt]
to je ono što sam mislio
that's what i thought
that's what i meant
ja sam tako mislio
that's what i thought
i thought so
to sam i ja pomislila
that's what i thought
то је оно што сам мислио
that's what i thought
that's what i meant
to je ono što sam mislila
that's what i thought

Примери коришћења That's what i thought на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mm-hmm, that's what I thought.
Mm-hmm, to je ono što sam mislio.
At least, that's what I thought.
У најмању руку, то је оно што сам мислио.
Great, that's what I thought.
Divno, to je ono što sam mislio.
Well, that's what I thought.
Па, то је оно што сам мислио.
That's what I thought until now… until now.
Tako sam ja mislila do sada… do sada.
That's what I thought.
Tako sam ja mislio.
That's what I thought-- Have you finished?
Bar sam ja tako mislio. Jesi li završio?
That's what I thought about you.
Tako sam ja mislio za tebe.
Well, at least that's what I thought.
Pa, barem sam ja tako mislio.
That's what I thought about Dad.
Tako sam ja mislila o tati.
That's what I thought, too, but I swear to you it's him.
I ja sam to mislila, ali kunem vam se da je to on.
That's what I thought at the time.
Tako sam mislio onda.
That's what I thought you'd say.
I mislio sam da ćeš to da kažeš.
That's what I thought you'd do.
To sam mislila da ćeš ti raditi.
That's what I thought everyday.
To sam mislila svakog dana.
See, that's what I thought, too.
Vidiš, to sam i ja mislila.
That's what true friends do. And that's what I thought you were..
To pravi prijatelji rade i mislio sam da si ti jedan od njih.
That's what I thought the right way to do things was..
Mislio sam da se tako to radi.
That's what I thought about you.
To sam ja mislila za tebe.
That's what I thought But that's not how it works Is it? Someday I'm gonna be?.
To sam mislio, ali nije baš tako, zar ne?
Резултате: 100, Време: 0.0656

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски