Примери коришћења That do not allow на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The amount of light that passes through the solution is indicative of the concentration of certain chemicals that do not allow light to pass through.
Količinu svetlosti Greece is obliged to hold prisoners in conditions that do not allow torture and bullying.”.
Grčka je obavezna da drži zatvorenike u uslovima koji ne dozvoljavaju mučenje i maltretiranje.“.One can argue that a universe governed by laws that do not allow consciousness is no universe at all.
Može se tvrditi da univerzum The complete surrender of laughter at oneself is evidence of internal problems that do not allow one to relax.
Потпуна предаја смијеха у себи је доказ унутарњих проблема који не допуштају опуштање.One can argue that a universe governed by laws that do not allow consciousness is no universe at all.
Може се тврдити да универзум also reduce the risk of recurrence(that do not allow relaxants).
смањи ризик од рецидива( који не дозвољава опуштање).governed by laws that do not allow consciousness, is no universe at all.
univerzum Novocain: key characteristics Novocain- instructions for use of this drug contains the following key characteristics that do not allow to apply this local anesthetic in large quantities, in view of its shortcomings and the emergence of much more modern anesthetic preparations.
Новоцаин- упутство за употребу овог лека садржи следеће кључне карактеристике, које не дозвољавају да се примени овај локални анестетик у великим количинама, због његових недостатака и појаве много модернијих анестезијских лекова.Novocain: key characteristics Novocain- instructions for use of this drug contains the following key characteristics that do not allow to apply this local anesthetic in large quantities,
Новоцаин: кључне карактеристике Новоцаин- упутства за употребу овог лека садрже следеће кључне карактеристике које не дозвољавају да се примени овај локални анестетик у великим количинама,the main thing is that the patient does not have an allergic reaction to citrus fruits and diseases that do not allow them to be consumed.
начин достиже две недеље, главна ствар је да пацијент нема алергијску реакцију на агруме и болести које не дозвољавају да их конзумирају.at the age of 40 years in the presence of pathologies that do not allow the use of hormones,
у периоду лактације или након 40 година у присуству патологија које не дозвољавају употребу хормона,which is made of heat-resistant materials( fireclay or keramobetona) that do not allow rapid burning metal parts
runs contrary to the spirit of the Orthodox Church's canons that do not allow of a possibility for reviewing established church boundaries that have not been challenged for a long time.
година откако је донета, противречи духу свештених канона Православне Цркве, који не допуштају могућност преиспитивања установљених и током дужег времена неоспораваних црквених граница.mysterious rules that do not allow to explain the very rare cases such as that shown by the small Nmachi.
мистериозне правила која не дозвољавају да објасни веома ретким случајевима као што то представља мали Нмацхи.There are websites that don't allow crawling.
Постоје вебсајтови који не дозвољавају стругање.It is not superfluous to install a spacer that does not allow the profile to deform.
Неће бити непотребно инсталирати одстојник који не дозвољава профилу да се деформише.The indication for taking medicines is an inflammatory process that does not allow for surgery.
Индикација за узимање лекова је инфламаторни процес који не дозвољава операцију.Ever since he violated the section of his lease that doesn't allow subletters.
Otkako je prekršio deo njegovog zakupa koji ne dozvoljava titlove.It focuses you in a way that doesn't allow for perspective and openness.
Fokusira te na način koji ne omogućava bilo kakvu perspektivu i otvorenost.establish drainage(a device that does not allow the wound to fully tighten,
успостављање дренаже( уређаји који не дозвољавају да се рана потпуно затегне,
