THAT HE WAS DEAD - превод на Српском

• da je mrtav
• да је умро
• да је мртав
• da je umro
• da je preminuo

Примери коришћења That he was dead на Енглеском и њихови преводи на Српски

Well, we all assumed that he was dead.
Pa, svi smo pretpostavili da je mrtav.

He realized then that he was dead.
Onda je shvatio da je mrtav.

I did not want to accept that he was dead.
Nisam želela da prihvatim da je mrtav.

You said… that he was dead.
A rekla si da je mrtav.

I had no doubt that he was dead.
Nije bilo sumnje da je mrtav.

To make sure that he was dead.
Da budem sigurna da je mrtav.

There was no doubt that He was dead.
Nije bilo sumnje da je mrtav.

Trey's body tells us that he was dead before he hit the water.
Treyov leš nam kaže da je bio mrtav pre bazena.

It wasn't enough that he was dead.
Nije dovoljno što je mrtav.

The doctors declared that he was dead.
Лекари су прогласили да је он мртав.

I am certain that he was dead when the first gun shots hit his body.
Siguran sam da je bio mrtav kada je prvi metak pogodio njegovo telo.

I've spent the last three years thinking… believing that he was dead.
Provela sam poslednje tri godine razmišljajući… Verujući da je on mrtav.

She said that she should have felt glad that he was dead.
Govoreći sebi da treba da joj je drago što je mrtav.

supposing that he was dead(Acts 14:19).
мислећи да је мртав( Дела апостолска 14: 19).

I thought that he was dead, that she killed him but she kept him alive,
Мислио сам да је мртав, да би га убили.

rush him to the hospital, convinced that he was dead.
брзо однела у болницу мислећи да је мртав.

After 14 minutes, his body was taken down once two doctors confirmed that he was dead.
После 14 минута, његово тело је уклоњено када су два доктора потврдили да је мртав.

Nothing could change the fact that he was dead and his life was over.
Ništa ne može da promeni činjenicu da je on mrtav, a da si ti živa.

When I learned from Mina that he was dead… the world seemed somehow faded to me.
Kada sam saznao od Mine, da je on mrtav svet mi je izgledao, nekako izbledeo.

Nothing could change the fact that he was dead and his life was over.
Ништа не може да промени чињеницу да је он мртав, а да си ти жива.