DA JE BIO MRTAV - превод на Енглеском

• he was dead

Примери коришћења Da je bio mrtav на Српском и њихови преводи на Енглески

prašine u zadnjoj ždrela sugeriše da je bio mrtav pre nego što objekat srušen.
dust in the posterior pharynx suggests he was dead before the building came down.

dokazuje da je bio mrtav pre nego što je upucan.
proving he was dead before he was shot.

Rani rezultati upućuju na to da je bio mrtav i pokopan na deset dana,
Early findings suggest he's been dead and buried for ten days,

I ti si trebala, jer da je bio mrtav, tvoja beba bi bila živa.
You should have, too, because if he was dead, your baby would still be alive.

Ispitivanje dr Brennan pokazuje da je bio mrtav najmanje šest sati pre sudara sa vozom.
Dr. Brennan's examination shows that he was dead for at least six hours… before the train struck his car.

je Mozart bio mojih godina, da je bio mrtav već 6 godina.
I remind myself that when mozart was my age, he'd been dead for 6 years.

Ја бих рекао да је био мртав око три до четири дана.
I'd say he's been dead about three to four days.

Изгледа да је био мртав сто година.
Looks like he's been dead a hundred years.

Rekao sam vam da nije bio mrtav.
I told you he wasn't dead.

Ja sam uverena da nije bio mrtav.
And I'm convinced he wasn't dead.

Pa, pretpostavljam da nije bio mrtav kada ste imali odnose sa njim.
Well, presumably, he wasn't dead when you had sex with him.

Bez njega, mislim da bih bio mrtav.
Without him… I would be dead.

Bez njega, mislim da bih bio mrtav.
Without it I know I would be dead.

Kako znamo da je bio mrtav?
How do we know he was dead?

Mislite li da je bio mrtav?
Do you think he was dead?

Sigurna si da je bio mrtav?
You sure he was dead?

Kako znate da je bio mrtav?
How did you know he was dead?

Mogao sam da vidim da je bio mrtav.
I could see he were dead.

Jesi li sigurna da je bio mrtav?
Are you sure he was dead?

Reci im da je bio mrtav na brodu?
Tell them he was dead on the boat. Is that so?