HE'S BEEN DEAD - превод на Српском

• mrtav je
• umro je
• мртав је
• da je umro

Примери коришћења He's been dead на Енглеском и њихови преводи на Српски

The police say he's been dead for over 30 years.
Policija tvrdi kako je mrtav više od 30 godina.

I used to, aye, but… he's been dead for six.
Znam, ali je mrtav šest, sedam godina.

Noelani thinks that he's been dead for about 36, 38 hours.
Noelani misli da je mrtav 36-38 sati.

He's been dead for many years, Mrs. Wiley,
Godinama je mrtav, gdo Vajli,

When he was in prison… or since he's been dead?
Dok je bio u zatvoru? Ili otkako je mrtav?

Well, The Man Lying Here, He's Been Dead For At Least Five Weeks.
Pa, covek koji ovde lezi je mrtav najmanje pet nedelja.

Well, pal, for ten years, he's been dead.
Dobro, pal, za deset godina, je mrtav.

He's been dead all along.
Sve vrijeme je mrtav.

You got any idea as to how long he's been dead?
Znate li možda kako dugo je mrtav?

It couldn't have been pezzulo'Cause he's been dead for 20 years.
Nije mogao to da bude Pezzulo zato što je mrtav 20 godina.

NK: No, he's been dead for 25 years.
NK: Ne, umro je pre 25 godina.

No, he's been dead for 25 years.
Ne, umro je pre 25 godina.

Seems like he's been dead about nine hours.
Izgleda da je mrtav 9 sati.

But he's been dead three years.
Ali umro je pre tri godine.

He's been dead this whole time.
Bio je mrtav sve vreme.

He's been dead for years.
On je mrtav godinama.

The rigor shows he's been dead for 12 hours at least.
Surovost pokazuje da je mrtav barem 12 sati.

Hubert, he's been dead for a long time.
Hubert, on je mrtav vec dugo.

I'd say he's been dead about four days.
Ja bih rekao da je bio mrtav oko četiri dana.

I'd say he's been dead for about 24 hours.
Rekao bih da je mrtav oko 24 sata.