THAT KIND OF LOVE - превод на Српском

[ðæt kaind ɒv lʌv]
[ðæt kaind ɒv lʌv]
takva ljubav
such love
takvu ljubav
such love
that kind of love
такву љубав
such love
u toj vrsti ljubavi

Примери коришћења That kind of love на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Don't you deserve that kind of love?
Zar i ja ne zasluzujem takvu ljubav?
I don't need that kind of love.
Ne Ne treba meni takva ljubav.
will find that kind of love.
tebe će takva ljubav pronaći.
But I don't need that kind of love.
Ne treba mi takva ljubav.
Don't want that kind of love.
Ne Ne treba meni takva ljubav.
Do you believe that there is that kind of love?
Šta misliš, može li postojati takva ljubav?
How amazing is that kind of love!
Kakvog je karaktera takva ljubav!
And that kind of love is conditional.
Таква љубав је условљена.
That kind of love exists.
Таква љубав постоји.
I no longer believe in that kind of love.
Samo što sam u takve ljubavi prestala da verujem.
That kind of love I can live without.
Bez takve ljubavi mogu da živim.
How to we find that kind of love?
Kako da pronađemo tu vrstu ljubavi?
He wants that kind of love, and almost never gets it.
On hoće tu vrstu ljubavi i skoro nikad je ne dobija.
I do not understand that kind of love.
Ja ne razumem tu vrstu ljubavi.
I deserve to have that kind of love again.
Da ne zaslužujem da saznam za takvu vrstu ljubavi ponovo.
Because I was afraid I wouldn't find that kind of love again.
Da ne zaslužujem da saznam za takvu vrstu ljubavi ponovo.
I never thought I would know that kind of love again.
Da ne zaslužujem da saznam za takvu vrstu ljubavi ponovo.
Maybe that kind of love is not exciting
Možda u toj vrsti ljubavi nema toliko uzbuđenja
Maybe that kind of love is not exciting
Moţda u toj vrsti ljubavi nema toliko uzbuĊenja
I thought I'd never find that kind of love again.
nikad više neću pronaći takvu ljubav.
Резултате: 53, Време: 0.0441

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски