THAT REFLECT - превод на Српском

• који одражавају
• који рефлектују
• који осликавају
• које одражавају
• koje odražavaju
• koji odražavaju
• која одсликавају

Примери коришћења That reflect на Енглеском и њихови преводи на Српски

Common basis will be upgraded through subjects and modules that reflect the actual Tourism needs of the region where the higher education institution is situated.
Ова заједничка основа ће бити побољшана кроз предмете и модуле који осликавају тренутне туристичке потребе региона у којима су партнерске високошколске институције лоциране.

Music of Azerbaijan includes various styles that reflect influences from the music of the Iran,
Музика Азербејџана укључује различите стилове који одражавају утицаје музике Ирана,

analysis is that of examined areas or objects that reflect or emit radiation that stand out from surrounding areas.
анализу чине проучавана подручја или објекти који рефлектују или емитују радијацију која се издваја од околног подручја.

study other people- those that reflect his experiences.
проучавати друге људе- оне који одражавају његова искуства.

The invisible“tattoo” is a pattern made up of tiny semiconducting crystals that reflect light and thus glows under infra-red light.
Невидљива„ тетоважа“ је патент направљен од полупроводних малих кристала који рефлектују светлост и сијају под инфрацрвеним светлом.

Our sinful flesh produces certain types of fruit that reflect our nature, and the Holy Spirit produces types of fruit that reflect His nature.
Наше грешно тело производи одређене плодове који осликавају нашу природу а Свети Дух производи плодове који осликавају Његову природу.

It offers concrete experience with methods and techniques that reflect current principles of communicative language teaching and learning.
Она нуди конкретно искуство са методама и техникама које одражавају актуелне принципе наставе и учења језика комуникативан.

so we have developed academic curriculums that reflect our commitment to this belief.
смо развили академске наставне програме који одражавају нашу посвећеност овом веровању.

Biases that reflect a limited viewpoint, limited to a single dataset-- biases that can reflect human biases found in the data, such as prejudice and stereotyping.
Pristrasnosti koje odražavaju ograničeno gledište, ograničeno na samo jedan skup podataka- pristrasnosti koje odražavaju ljudske pristrasnosti pronađene u podacima kao što su predrasude i stereotipi.

If there are words that reflect your whole essence,
Ако постоје речи које одражавају вашу целу суштину,

choosing courses and seminars that reflect their individual practice interests.-.
избор курсева и семинара који одражавају њихове интересе појединачне праксе.

It contains topics that reflect the latest developments in the field making it immediately relevant to students' needs.
Ovaj kurs sadrži teme koje odražavaju najnovija dostignuća u ovoj oblasti, čineći ga relevantnim za potrebe polaznika.

manufacturing gowns that reflect superb quality,
proizvodnji venčanica koji odražavaju izvanredan kvalitet, originalan dizajn

The programme also provides an international perspective through case studies that reflect the global nature of the tourism industry.
Програм пружа међународну перспективу кроз студије случаја које одражавају глобалну природу туристичке индустрије…[-].

One of the latest innovations in household appliances has become refrigerators with mirrored doors that reflect the entire kitchen.
Једна од најновијих иновација у кућним апаратима постали су фрижидери са зрцалним вратима, који одражавају читаву кухињу.

Our activities along the value chain are concentrated on six focal areas that reflect the key challenges of sustainability as they relate to our operations.
Naše aktivnosti usmeravamo prema lancu vrednosti u šest ključnih oblasti koje odražavaju izazove održivog razvoja i njihovu povezanost sa našim radom.

manufacturing bridal dresses that reflect superb quality,
proizvodnji venčanica koji odražavaju izvanredan kvalitet, originalan dizajn

These were important remarks that reflect Islamic Republic's approach,” the Ayatollah said,
Ово су биле важне примедбе које одражавају приступ Исламске Републике", рекао је Хамнеи,

they have joined a process to enact new laws that reflect the overall sensemaking that has gone on.
они су се придружили процесу доношења нових закона који одражавају свеукупну сензацију која се одвијала.

They contain topics that reflect the latest developments in the field making it immediately relevant to students' needs.
Ovaj kurs sadrži teme koje odražavaju najnovija dostignuća u ovoj oblasti, čineći ga relevantnim za potrebe polaznika.