Примери коришћења That russia would на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
is if I had all guarantees that Russia would recognize the Kosovo declaration of independence.
The fall of Przemyśl led many to believe that Russia would now launch a major offensive into Hungary.
is said to have predicted that Russia would one day conquer
je Vanga, među svojim mnogim proročanstvima, predvidela da će Rusija jednog dana apsolutno vojnoterritorial integrity, Putin stressed, adding that Russia would support any joint decision of Belgrade
поручио је руски председник и додао да ће Русија подржати било какво заједничко решење Београдаonly in a dream can imagine that Russia would suddenly attack NATO.
то у сну могао би Both governments knew it was almost certain that Russia would come to Serbia's aid
Обе владе су знале The Russian foreign minister also pointed out that Russia would fully support Serbia's efforts to initiate an investigation into human organ trafficking in Kosovo under the auspices of the UN.
Šef ruske diplomatije je takođe istakao da će Rusija pružiti punu podršku Srbiji u nastojanju Both governments knew it was almost certain that Russia would come to Serbia's aid
Обе владе су знале Did Edgar Cayce somehow know that Russia would take the common sense gap between spiritual leadership
Milyukov issued a statement for the press saying that Russia would continue to fight for Ukrainian territories under Austro-Hungarian suzerainty
Миљуков је медијима послао изјаву у којој се наводи да ће Русија наставити Russian Defense Minister Sergei Shoigu said at last week's meeting with his Venezuelan counterpart, Vladimir Padrino Lopez, that Russia would continue to send its military aircraft
Ruski ministar odbrane Sergej Šojgu je na prošlonedeljnom sastanku sa svojim venecuelanskim kolegom Vladimirom Padrinom Lopesom rekao da će Rusija i dalje slati svoje vojne avioneMr. Putin told reporters in Moscow that Russia would respond by setting new targets in Europe that could be hit with ballistic missiles
Putin je rekao novinarima u Moskvi da će Rusija odgovoriti odredjivanjem novih meta u Evropi koje bi mogle Russian Foreign Minister Sergei Lavrov told the news conference that Russia would not stop air attacks in Syria,
Šef ruske diplomatije Sergej Lavrov je rekao da Rusija neće obustaviti vazdušne napade u SirijiRussian defense minister Sergei Shoigu said during a meeting with his Venezuelan counterpart Vladimir Padrino Lopez that Russia would continue to send military aircraft and warships to visit
Ruski ministar odbrane Sergej Šojgu je na prošlonedeljnom sastanku sa svojim venecuelanskim kolegom Vladimirom Padrinom Lopesom rekao da će Rusija i dalje slati svoje vojne avionesaying that Russia would retaliate by fielding new fast weapons that will take just as little time to reach their targets.
navodeći da će Rusija uzvratiti razmeštanjem novog brzog oružja kojem Russian Foreign Minister Sergei Lavrov told the news conference that Russia would not stop air attacks in Syria,
Šef ruske diplomatije Sergej Lavrov je rekao da Rusija neće obustaviti vazdušne napade u SirijiDefense Secretary Ash Carter said at the meeting that Russia would soon begin to suffer casualties after dramatically expanding its military support Syrian President Bashar al-Assad,
Američki sekretar za odbranu Ešton Karter izjavio je u četvrtak da će Rusija uskoro početi Russian Foreign Minister Sergei Lavrov told the news conference that Russia would not stop air attacks in Syria,
Šef ruske diplomatije Sergej Lavrov je rekao da Rusija neće obustaviti vazdušne napade u SirijiHopes that Russia would agree a compromise with the West were dashed last August when Moscow scuppered a plan for supervised independence from Serbia by threatening a United Nations Security Council veto.
Spekulacije da će Rusija postići kompromis sa Zapadom raspršile su se prošlog avgusta, kada je Moskva uništila plan za nadgledanu nezavisnost preteći vetom u Savetu bezbednosti UN-a.There were hopes during the transition period that Russia would become a country with a high-yield economy and a qualified workforce
U vreme tranzicionog perioda postojala je nada da će Rusija postati zemlja s visokoefikasnom ekonomijom
