THAT THE HOLY SPIRIT - превод на Српском

• да свети дух
• да је свети дух
• da sveti duh
• да би дух свети

Примери коришћења That the holy spirit на Енглеском и њихови преводи на Српски

writes:"Many are surprised that the Holy Spirit can move also in the various traditions of the historic Church….
пише:„ Многи се чуде да Свети Дух може да покрене разне делове историјске Цркве.

Except that the Holy Spirit testifies in every city,
Осим да Дух Свети по свим градовима сведочи,

Except that the holy Spirit testifies in every city,
Осим да Дух Свети у свакоме граду свједочи,

I say decisively that the Holy Spirit descended upon Her, but not that He came with Her.".
Ја тврдим да је Дух Свети сишао на њу, а не да је дошао са њом“.

We know that the Holy Spirit proceeds from the Father,
Ми знамо, да Дух Свети од Оца исходи,

Except that the Holy Spirit testifies in every city,
Osim da Duh Sveti po svim gradovima svedoči,

But they don't care about the fact that this is the way the spirit of sobornost is lost, that the Holy Spirit does not descend on a divided people.
Али, не воде рачуна о томе да се тако губи саборни дух, да Дух Свети тада не силази на разједињен народ.

because we find that the Holy Spirit proceeds from the Son also.
јер се показује да Дух Свети исходи и од Сина( et de Filio).

The fact that the Holy Spirit is God is clearly seen in many Scriptures,
Чињеница да је Свети Дух Бог јасно се види у многим стиховима у Писму,

On the other hand, the filioque proclaims that the Holy Spirit originates from the Son of God Who has become man.
Са друге стране,„ filioque“ тврди да Дух Свети исходи од Сина, Који је постао човек.

I say decisively that the Holy Spirit descended upon Her, but not that He came with Her.".
Кажем одлучно да се Свети Дух спустио на Њу, а не да је дошао са Њом".

These three passages make it clear that the Holy Spirit is received at the moment of salvation.
Ова три библијска стиха јасно објашњавају да се Свети Дух прима у тренутку спасења.

This is the nature that the Holy Spirit desires to communicate to us
To je priroda koju Sveti Duh želi da prenese na nas

The knowledge that the Holy Spirit of God has taken up residence in our lives,
Сазнање да Свети Дух пребива у нашим животима, да чудесно делује,

have yet to learn that the Holy Spirit in them, that is, the life which God has given them through Jesus Christ,
још увек нису научили да је Свети Дух у њима, то јест, живот који им је Бог дао кроз Исуса Христа,

He shared with RIA Novosti journalist his confidence that the Holy Spirit can guide ministers to the right decisions,
Он је с новинаром РИА„ Новости“ поделио своје уверење да Свети Дух може водити служитеље до исправних одлука,

That the earth may once more stop sowing its seed in our inner man, so that the Holy Spirit may begin in us new life
Да би једном престала земља сејати своје семе по унутрашњем човеку нашем, те да би Дух свети зачео унутра у нама нов живот

Genesis 6:3 would seem to indicate that the Holy Spirit restrains the limits of man's sinfulness,
Постање 6: 3 изгледа указује да је Свети Дух обуздавао човекову грешност и да то обуздавање може

no doubt the second solution to the problem was the assertion that the Holy Spirit would guide the pious Protestant to interpret the Scriptures rightly.
се сложе око тумачења Писма, без сумње је други приступ проблему тврдња да Свети Дух води побожног протестанта да тумачи Писмо исправно.

For I know from the writings of the holy Apostle Paul that the Holy Spirit will give over to anathema even the angels, if they should
Јер ја знам, из књига светог Павла, да би Дух Свети предао анатеми чак и Ангеле, када би ови почели