THAT THE HOUSE - превод на Српском

• da kuća
• да кућа
• da kućni
• da kuca
• да се кућа

Примери коришћења That the house на Енглеском и њихови преводи на Српски

only to discover that the house has a malevolent past.
međutim odkrivaju da kuća ima zlu prošlost.

they always point out that the house, the money, and the food belongs to them.
uvek naglašavaju da kuća, novac i hrana pripadaju njima.

for a weekend getaway, only to discover that the house….
međutim odkrivaju da kuća ima zlu prošlost.

On inquiring at Number 13 we found that the house belonged to a respectable paperhanger,
Raspitali smo se u broju 13 i utvrdili da kuća pripada nekom čestitom tapetaru,

In the physical sense it is obvious that the house is not the master but just a house in which the master dwells,
И телесном виду јасно је да кућа није домаћин но само кућа у којој станује домаћин;

in trembling whispers disclosed that the house where they were staying belonged to a monstrous man who was holding him and his wife prisoner.
drhtavim šapatom otkrio mu da kuća u kojoj su pripada jednom čudovištu od čoveka koji njega i njegovu ženu drži kao zarobljenike.

you might tell yourself that the house has the edge on you every spin,
можда се рећи да кућа има предност на тебе сваки спин,

His wishes were that the house and its collection be open to the public for at least thirty days a year,
Његова жеља је била да кућа и њена колекција буду отворени за јавност најмање тридесет дана у години,

DI Morton sent the Armed Response Unit into an extremely hazardous situation without alerting them to the fact that the house was being rewired,
ДИ Мортон послао Јединицу за оружани одговор у изузетно опасним ситуације без упозоравајући на чињеницу да кућа је се Ревиред,

She has spent 65 years making sure that the House of Windsor survives,
Она је провела 65 година трудећи се да кућа Виндзор преживи и сматра

She has spent 65 years making sure that the House of Windsor survives,
Она је провела 65 година трудећи се да кућа Виндзор преживи и сматра

Ghesquière's F/W 2005 line showed that the house was not only making money,
Линија за јесен/ зима 2005. показала је да кућа не само да је зарађивала, већ је привукла

Is that the house?
Da li je je to ta kuća?

Is that the house?
Да ли је то та кућа?

There was nothing that the house lacked.
Ništa iz kuće nije falilo.

He said that the house was not.
Rekla mu je da njihova kuća nije.

We all love that the house smells nice.
Svi volimo da nam kuća lepo miriše.

You can see that the house is empty.
Vidiš da je kuća pusta.

You are forgetting that the house is mine.
Zaboravila si da polovina kuće pripada meni.

You can see that the house is empty.
Видиш да је кућа пуста.