THAT WAS ACTUALLY - превод на Српском

• to je zapravo
• to je zapravo bio
• to je u stvari
• то је заправо
• то је заправо била
• to je zapravo bilo
• ovo je stvarno bio
• to je ustvari

Примери коришћења That was actually на Енглеском и њихови преводи на Српски

You know, that was actually the name on the death certificate.
Znate, to je zapravo ime potvrdi o smrti.

That was actually the goal.
То је заправо био циљ.

That was actually really easy.
To je zapravo bilo baš lako.

That was actually really good, Karan!
To je zapravo jako dobro, Karan!

That was actually my life!
To je zapravo moj život!

That was actually Steve's dog.
To je zapravo pas mog sina.

And that was actually more impactful.
I to je bilo zapravo više impactful.

That was actually more a mix of krav maga and aikido.
To je zapravo bila kombinacija Aikida i Krav Maga-e.

You know that was actually Lenin.
Zapravo, to je rekao Lenjin.

That was actually Theo.
Zapravo, to je Teo uspeo.

That was actually my idea.
To je zapravo bila moja ideja.

Harada: That was actually a coincidence.
Mohanđi: To je bilo zapravo vrlo slučajno.

I never fall asleep in the car, so that was actually amazing.
Нисам заспала у ауту,, тако да је заправо невероватно.

That was actually Koothrappali, but I did let him spit it out in my hand.
To je zapravo bio Kutrapali, ali sam mu dozvolila da mi pljune u šaku.

She added:“It's never easy… but that was actually the last match of my career.
Nikada nije lako, ali ovo je stvarno bio poslednji meč u mojoj karijeri.

Sometimes I thought I wanted a girl(but that was actually more because I like our maiden name)
Понекад сам мислио да желим девојку( али то је заправо више зато што ми се свиђа наше девојачко име),

That was actually one of the first things that got me in the news for having good style.
То је заправо била једна од првих ствари које су ме увеле у вест јер имају добар стил.

It's a horrific ritual that was actually done in other ways in that culture,
То је ужасна обред који је заправо врши на друге начине у те културе,

I have been looking around for a translation plugin that was actually useable and today(the day you release the url translation version)
Ја сам био око потрази за превод плугин који је заправо употребљив и данас( дана када отпустите урл верзију превода)

For it to work properly the topic that was actually refuted and the one that should have been refuted need to be similar.
Да би исправно функционисала тема која је у ствари одбијена и онај који би требало да буде одбијен, мора бити сличан.