THAT WE ARE LIVING - превод на Српском

• da živimo
• да живимо
• koju doživljavamo tog

Примери коришћења That we are living на Енглеском и њихови преводи на Српски

joy and a sense that we are living for something more than ourselves.
radost i osećanje da živimo sa višim ciljem.

There is no doubt that we are living in the last days when you take some of these news.
Нема сумње да живимо у последњим данима када се неки од ових вести.

We don't have to look very far to perceive that we are living in very critical times.
Ne mora daleko da se gleda da se vidi da živimo u burnim vremenima.

You might have heard that we are living in the era of hacking computers,
Можда сте чули да живимо у доба хаковања рачунара,

You might have heard that we are living in the era of hacking computers,
Можда сте чули да живимо у доба хаковања рачунара,

You might have heard that we are living in the era of hacking computers,
Можда сте чули да живимо у доба хаковања рачунара,

Since so many Bible prophecies are being fulfilled today, do you not agree that we are living in the last days?
Будући да се данас испуњава толико библијских пророчанстава, да ли се слажете да живимо у последњим данима?.

Jesus foretold that most people would ignore the evidence that we are living in the last days.
Исус је прорекао да се већина људи неће обазирати на доказе да живимо у последњим данима.

we must always feel this truth, that we are living in God.
ми стално треба да осећамо ову истину: да живимо у Богу.

Musk thinks that there is only one possibility among the billions that we are living in the“base reality.”.
Муск мисли да постоји само 1 милијарда шансе да живимо у" базној стварности".

Recently, Hrvoje Klasic said that 23 years went by, and calculated that we are living now in 1968,
Nedavno je Hrvoje Klasić rekao da su prošle 23 godine i izračunao da mi živimo sada 1968. godinu,

It thinks it's a civil war, a rebellion, and that we are living in a part of the universe occupied by the rebel.
Ono misli da je u pitanju građanski rat, pobuna, a da mi živimo u onom delu kosmosa koji je okupirao taj pobunjenik.

is a civil war, a rebellion, and that we are living in a part of the universe occupied by the rebel.
pobuna, a da mi živimo u onom delu kosmosa koji je okupirao taj pobunjenik.

then we have to be faithful to the world that we are living in.
moramo biti verni svetu u kome živimo.

is a civil war, a rebellion, and that we are living in a part of the universe occupied by the rebel….
pobuna, a da mi živimo u onom delu kosmosa koji je okupirao taj pobunjenik.

Bearing in mind that we are living and creating in a digital era in which the ability to implement innovative technologies is a prerequisite for success,
Имајући у виду да живимо и стварамо у дигиталној ери у којој је способност примене иновативних технологија предуслов за успех,

when we realize that we are living in the kingdom of platitudes under which only economic imperialism glimmers- then will we call for the spirit,
када схватимо да живимо у царству отрцаних фраза под којима светлуца само економски империјализам- онда ћемо тражити дух,

the combination of events mentioned in those prophecies helped me to see that we are living in what the Bible calls“the last days.”* I was awestruck!
мени догађаји споменути у тим пророчанствима помогли да схватим да живимо у„ последњим данима“.* Нисам могао да верујем!

This report makes clear that we are living in a world that is becoming rapidly more dangerous, with intensifying challenges
Овај извештај јасно ставља до знања да живимо у свету који постаје све опаснији због све већих изазова од стране држава-агресора које занемарују правила,

It ain't that we're living in sin or that I won't marry her!
Nije da živimo u grehu… i da ne želim uzeti žensku!