THAT WERE IN - превод на Српском

• који су били у
• које су биле на
• које су биле у
• koji su bili u
• koje su bile u
• koje su bile na

Примери коришћења That were in на Енглеском и њихови преводи на Српски

Plants that were transplanted into a warm room later than those that were in the cool.
Биљке које су пресађене у топлу просторију касније од оних који су били у хладном.

On the left I have all the cans that were in the car for the last few days, they've been arranged.
Sa leve strane sam poređao sve konzerve koje su bile u autu poslednjih dana, i one su aranžirane.

The mood of the dogs that were in centers and shelters changed for the better when listening to the recordings.
Расположење паса које су биле у центрима и склоништима промијенило се на боље када слушате снимке.

They got any and all of their people that were in Haley Tyler's apartment the last few days to provide elimination prints.
Doveli su sve svoje ljude koji su bili u stanu Haley Tyler u zadnjih par dana da daju otiske za eliminaciju.

My husband put in all of the Miatas in the year range that were in acceptable condition.
Мој муж је ставио у све Миатас у распону од годину дана који су били у прихватљивом стању.

All of the sanctions that were in place before the deal are back in place
Sve sankcije koje su bile na snazi pre postizanja sporazuma biće vraćene,

Bowing to the pressure, the government amended some provisions that were in the original draft,
Pod pritiskom, vlada je izmenila neke odredbe koje su bile u izvornom nacrtu,

The artifacts that were in the monastery were removed to Belgrade at the beginning of the war
Уметнине које су биле у манастиру су однесене почетком рата у Београд

Keep scrolling to get a closer look at three of the stunners that were in the running.
Наставите да се померате да ближе погледате три чаробњака који су били у трчању.

All of the sanctions that were in place before the deal are back in place,
Sve sankcije koje su bile na snazi pre postizanja sporazuma biće vraćene,

Modern paints are much safer than those that were in use during the Soviet era.
Модерне боје су много сигурније од оних које су биле у употреби током совјетске ере.

Anyway, it is to send 5 kn each of the 6 names and addresses that were in the article.
Kako god, pisalo je da pošaljete 50 din svakoj od 6 imena i adresa koje su bile u tom članku.

During the appeal is to provide information about all kinds of violations that were in the proceedings.
Приликом жалбе је да пружи информације о свим врстама прекршаја који су били у поступку.

The animals that were in this breeding center destined to traffic puppies lived in deplorable conditions.
Животиње које су биле у овој залихе које су биле намењене за саобраћај са штенама, живеле су у бедним условима.

He's also one of the names we found on the exam receipts that were in the vic's pocket.
On je jedno od imena koje smo našli na potvrdama o ispitu, koje su bile u žrtvinom džepu.

it might have been related to the two planes that were in the air after the crash.
могло би имати везе са двама авионима који су били у ваздуху после удара.

During the crisis, campaigns that were in a difficult financial situation began to sell warehouse
Током кризе, кампање које су биле у тешкој финансијској ситуацији почеле су

fame to support causes around the world that were in direct conflict with the CIA….
širom sveta podrži stvari koje su bile u direktnom sukobu sa CIA-om….

It is not as beautiful as some other things that were in Independence Hall in those momentous days two hundred years ago,
Није тако лепо као и неке друге ствари које су биле у сали Независности у тим важним данима пре две стотине година

Olga Krutaya was able to defend the right to wear jeans that were in the trend in the 70s.
Олга Крутаиа је могла бранити право да носи фармерке које су биле у тренду седамдесетих.