THAT YOU RESPECT - превод на Српском

• da poštuješ
• од вас да поштујете

Примери коришћења That you respect на Енглеском и њихови преводи на Српски

Friends during this difficult time and we ask that you respect their privacy.
Породица у овом тешком тренутку моли да поштујете њену приватност.

Those are people that you respect.
To su ljudi koje poštujete.

Opening them would show the people of Yunkai and Meereen that you respect their traditions.
Otvaranjem arena pokazali bi narodu Junkaija i Mirina da poštujete njihove obicaje.

Say that you respect her expertise, and you want to learn what it is that she is thinking.
Кажу да поштујете њену стручност, а желите да сазнате шта је то што она мисли.

To fall in love with a man you must show that you respect his love of freedom,
Да бисте се заљубили у мушкарца морате показати да поштујете његову љубав према слободи,

Bear is our world and we ask that you respect his privacy as we navigate our way through this together.
Медвед је наш свет и тражимо да поштујете његову приватност док путујемо кроз ово заједно.

It's important that you respect your partner when they tell you that,
Важно је да поштујете свог партнера кад вам кажу

the family is requesting at this time that you respect their privacy and allow them to grieve over the loss of their loved one.
porodica trenutno zahteva da poštujete njihovu privatnost i omogucite im da tuguju zbog gubitka svoje voljene osobe.

Bear is our world and we ask that you respect his privacy as we navigate our way through this together," he continued.
Bear je ceo naš svet i molimo vas da poštujete njegovu privatnost dok pokušavamo da nađemo put u novonastaloj situaciji”, dodao je.

When doing this, express that you respect your partner's perspectives
Kada budete sumirali sve, izrazite da poštujete partnerovu perspektivu

A handshake and shows that you respect that person and science confirms that respect give respect back.
Takvo rukovanje pokazuje da poštujete osobu sa kojom razgovarate, a kako je nauka pokazala, poštovanje se poštovanjem vraća.

Show us through your actions that you respect our opinions, careers,
Pokažite nam svojim delima da poštujete naše mišljenje, karijere,

Show your teen that you respect his/her intelligence enough to engage in these responsible discussions.
Покажите свом тинејџеру да поштујете његову/ њену интелигенцију довољно да се укључите у ове одговорне расправе.

They both agree“Bear is our world and we ask that you respect his privacy as we navigate our way through this together.”.
Медвед је наш свет и тражимо да поштујете његову приватност док путујемо кроз ово заједно.

show your teen that you respect his/her opinions and thoughts.
показати свом тинејџеру да поштујете његова мишљења и мисли.

it's more about showing that you are taking the meeting seriously and that you respect your boyfriends family.
је нешто што нисте, то је више о приказивању да се озбиљно састанак и да поштују своју момке породицу.

that you want to spend time with them but that you respect that the ball is in their court now.
проведете време са њима, али да поштујете да је лопта у њиховом суду сада.

By showing them that you respect their boundaries you are also demonstrating that you respect them as persons.
Ako im pokažete da poštujete granice koje su postavili, pokazujete im da poštujete i njih kao osobe.

it leaves the impression that you respect the interlocutor.
ostavlja i utisak da poštujete sagovornika.

Our friends I will"condemn" Remain special people that you respect and wish you continued success….
Ако сам нешто погрешио наши пријатељи ћу" осуди" Стаи посебне људе да поштују и желим вам сталан успех….