THE AIRWAYS - превод на Српском

• дисајне путеве
• дишне путеве
• дисајним путевима
• дисајних путева
• disajne puteve
• дишни путеви
• дишним путевима

Примери коришћења The airways на Енглеском и њихови преводи на Српски

This way, the airways are unrestricted.
На овај начин, дисајни путеви су неограничене.

Kombucha is able to clear the airways and relieve pain if you gargle them twice a day.
Комбуцха је у стању да очисти дисајне путеве и ублажи бол ако их испираш двапут дневно.

Cutting the throat, including the airways(the method is not humane,
Резање грла, укључујући и дисајне путеве( метода није хумана,

there is a possibility that the liquid will enter the airways of the infant.
постоји могућност да течност уђе у дишне путеве дојенчета.

The medication also can be used before exercise to prevent the airways from tightening and is also given to pregnant women to help slow labor that is preterm.
Лек такође може да се користи пре вежбања како би се спречило дисајне путеве од затезања и такође даје трудницама да помогне споро рад који је превремени.

and all because during eructation in the airways penetrate acid from the stomach.
а све зато што током еруктације у дишним путевима продире киселина из желуца.

opens up the airways.
отвара дишне путеве.

as swollen tonsils block the airways.
отечени тонзили блокирају дисајне путеве.

transudate accumulates in the airways and air passes through it with noise.
трансудат акумулира у дишним путевима и зрак пролази кроз њега са буком.

while the difficulty of breathing is caused by the swelling that obstructs the airways.
је тешкоћа дисања узрокована отицањем које омета дишне путеве.

When swelling is serious there is even less space in the airways and this causes serious breathing problems for the person.
Када је озбиљан оток има још мање простора у дисајним путевима и то изазива озбиљне проблеме са дисањем за лице.

there is a risk of getting food or liquid in the airways.
ризик добијања храну или течност у дисајне путеве.

Allergens can enter the digestive tract during a meal in the airways- with the air flow in the blood- insect bites and injections.
Алергени могу да уђу у дигестивни тракт током оброка у дисајним путевима- са протоком ваздуха у крви- уједа инсеката и ињекција.

Perfumists rely on bergamot's magical ability to heal emotional wounding or clearing the airways.
Перфумистс се ослањају на магичном способности бергамота да зарасту емоционални рањавања или чишћење дисајних путева.

this is a good sign, as the airways are not completely closed.
ово је добар знак, јер дисајне путеве нису потпуно затворене.

In diseases of the respiratory system Cough prevents the accumulation of mucus in the airways and the development of infections
У болести респираторног система Цоугх спречава накупљање слузи у дисајним путевима и развоја инфекција

cause blockage of the airways chemical vapors,
изазвати блокаду дисајних путева хемијских испарења,

blocking your throat, and you will also open the airways a little.
a takođe ćete i malo otvoriti disajne puteve.

When inhaled, these types of medicines work within minutes to open the airways, making breathing easier.
Код инхалације, ове врсте лекова раде у року од неколико минута да би се отвориле дисајне путеве, што олакшава дисање.

Edwin Klebs was the first to observe bacteria in the airways of persons having died of pneumonia in 1875.
Едвин Клебс је први приметио бактерије у дисајним путевима особа које су умрле од упале плућа 1875. године.